额定电压为1100 kV 的GOE 2600 变压器套管安装及维护指南.PDF

1ZSC000563-AAF zh ，第 2 版 额定电压为 1100 kV 的 GOE 2600 变压器套管 安装及维护指南 初版说明 本指南中提供的信息仅适用于常规情况，并不能涵盖所有可能的应用。有关本指南未 涵盖的任何具体应用的问题，请直接向 ABB 或其授权代表咨询。 ABB 公司对本指南中信息的准确性及此类信息的使用不做任何保证或陈述，亦不承担 任何责任。本指南中的信息如有变更，恕不另行通告。 未经书面许可，不得复制本指南，并且其内容不得透露给第三方，亦不得用于任何未 经授权之目的。违者必究。 安全信息 请确保负责套管安装、维护和操作的人员阅读本说明。 警告 套管的安装、维护和操作过程中会出现各种潜在的危险状况， 包括但不限于： “警告”指示危险状况迫在眉睫，若不避免，将导致死亡 或严重受伤。此信号词仅限于最极端的情况。 ––高压 ––高压电 “警告”还指示存在潜在危险，若不避免，可能导致死亡 ––运动的机械装置 或严重受伤。 ––大质量部件 ––滑倒、绊倒或跌落 注意 操作此类设备时必须阅读并严格遵守专门的操作规程及相关说 明。如有违反，可能导致严重受伤、死亡，以及/ 或者产品或财 “注意”指示潜在危险状况，若不避免，可能导致轻微或 产受到损害。 中度受伤。此外还用于不安全操作报警。 另外，相关人员安装、操作、维护和/ 或弃置此类设备时，必须 “注意”还可指示可能损害财产的危险状况。 遵守所有适用的安全规程（如地区或当地安全法规以及安全工 作规程）并具有良好的判断力。 “信息”提示协助开展所述工作和有关无故障操作的额外 信息。 本说明中定义的安全涉及两种情况： 1. 人身伤害或死亡。 2. 产品或财产损坏（包括套管或其他财产的损坏以及套管寿 命的缩短）。 安全标识用于警告相关人员可能造成人身伤害、死亡或财产损 坏的情况。本说明在可能出现上述危险状况的操作步骤前插入 了安全标识。 本手册中包含如下警告和注意事项： 目录 1 说明 6 1.1 设计 6 1.2 工作条件 8 1.3 机械载荷 8 1.4 备用零件 8 2 提升设备和安装 9 2.1 提升设备 9 2.1.1 概览 9 2.1.2 提升设备搬运 10 2.1.3 在电抗器/变压器上安装 11 垂直安装 12 倾斜安装 12 2.1.3 维护 13 2.2 包装箱 13 2.3 运输和搬运 14 2.4 从包装箱中吊起套管时对其进行检查 14 2.5 带有用于电缆接线头的螺纹孔 (N1= 4) 的底端触头14 2.6 拉杆 16 2.7 安装外端子 19 2.8 法兰接地 20 2.9 通电前的等待时间 20 2.10 通电前的建议性试验 20 2.10.1 变压器和套管法兰之间的紧密性试验 20 2.10.2 套管外端子的紧密性试验 20 2.10.3 测量电容和 tan δ 21 2.10.4 检查导通电阻 21 3 维护 22 3.1 建议维护和监测方法 22 3.1.1 清洁绝缘子表面 22 3.1.2 测量电容和 tan δ 22 3.1.3 使用热像仪（红外摄像机）检查接头的局部过热现象 22 3.1.4 检查是否存在泄漏 22