- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
中国阴历新年,是中国人一年中最大的佳节,其他节
作者林语堂(1895.10.3-1976.3.26 )简介
福建龙溪人。原名和乐,后改玉堂,又改语堂。
1912 年入上海圣约翰大学,毕业后在清华大学任教。1919
年秋赴美哈佛大学文学系。1922 年获文学硕士学位。同年转赴德
国入莱比锡大学,专攻语言学。1923 年获博士学位后回国,任北
京大学教授、北京女子师范大学教务长和英文系主任。1924 年后
为《语丝》主要撰稿人之一。1926 年到厦门大学任文学院长。1927
年任外交部秘书。1932 年主编《论语》半月刊。1934 年创办《人
间世》,1935 年创办《宇宙风》,提倡“以自我为中心,以闲适
为格雕”的小品文。1935 年后,在美国用英文写《吾国与吾民》、
《京华烟云》、《风声鹤唳》等文化著作和长篇小说。
1944 年曾一度回国到重庆讲学。1945 年赴新加坡筹建南洋
大学,任校长。1952 年在美国与人创办《天风》杂志。1966 年
定居 台湾。1967 年受聘为香港中文大学研究教授。1975 年被推
举为国际笔会副会长。1976 年在香港逝世。
写作背景:
旧历,指 中国古代通行的历法,通称为农历。除夕,指每年
农历的最后一天。辛亥革命以后,中华民国政府规定废除 旧历,
改用西方历法。三十年代初期,更一度明令废止 旧历新年,但人
们还照样依旧俗过年。本文内容,即写作者意欲响应政府的政策 ,
最后却仍不能不屈服于民间的习俗,笔调风趣而发人深省。
Page | 1 IB Unit: Holidays and Customs
记旧历除夕
林语堂
1
○ 中国阴历新年,是中国人一年中最大的佳节,其他节日,似
乎均少节期的意味。五日内全国均穿好的衣服,停止营业,闲逛,
赌钱,打锣,放鞭炮 ,拜客,看戏。那是个黄道吉日 ,每人都盼
望有一个更好更荣华富贵的新年,每人都乐于增多一岁,而且还
准备了许多吉利话向他邻居祝贺 。
2
○ 不能在元旦责骂女佣,最奇怪的是中国劳苦女人也清闲 了,
嚼着瓜子,不洗衣,不烧饭,甚至拿一把菜刀都不肯。这种懒惰
的说辞是元旦切肉就会切掉运气 ,洗什么东西就会洗掉运气,把
水倒掉就会倒掉运气。红色春联贴满在每家门上,写着:好运、
快乐、和平、富贵、青春。因为这是个大地回春,也是代表生命、
发达、富贵的节日。
3
○ 街头屋前,到处是爆竹声。父亲失了他们的威严 ,祖父更比
以前和蔼,孩子们吹口笛,带假面具,玩泥娃娃。那天是女人的
解放 日,洗衣烧饭的苦工解放日,有人饿了,就煎年糕来吃,或
用现成的材料下一碗面,或到厨房里偷两块冷鸡 肉。
Page | 2 IB Unit: Holidays and Customs
4
○ 中国政府早已正式废除 阴历新年,但阴历新年依然故我 ,不
曾被废除掉。
5
○ 我是个极端摩登的人。没有人可以说我守旧。我不懂遵守旧
历,而且还喜欢倡行十三个月的年历,每月只有四个星期或二十
八天。换句话说 ,我的观点很科学化,很逻辑化。就是这点科学
的骄傲 ,使我在过新年时大失所望。每人都假装着庆祝,一点没
有真感情。
6
○ 我并不要旧历新年,但 旧历新年自己来了。那天是阳历二月
四号。
7
○ 科学的理智教我不要遵守旧历,我也答应照办。旧历新年来
到的声音在一月初已经听到了,有一天我早餐吃的是腊八粥 ,使
我立刻记起那是阴历十二月初八。一星期后,我的佣人来借额外
的月薪,那是他旧历除夕所应得的。他下午息工出去的时候,还
给我看他送给妻子的一包新衣料。二月一号、二号,我得送小费
给邮差、送牛奶的人、运货车夫、书店信差等等。我就知道什么
日子快到 了。
Page | 3 IB Unit: Holidays and Customs
8
○ 到二月三号,我还对自己说:“我不过旧历新年。”那天早
晨,我太太要我换衬衣,“为什么?”
9
○ “周妈今天洗你的衬衣。明天不洗,后天不洗,大后天也不
洗。”我做事近人情 ,当然不能拒绝。
1
文档评论(0)