影视英语 超越传统科幻片的《星际穿越》.docVIP

小编给你一个美联英语官方免费试听课申请链接： /test/waijiao.aspx?tid=16-73675-0 美联英语提供：影视英语 超越传统科幻片的《星际穿越》 After he plumbed the direst depths of Gotham City in his 揇ark Knight?trilogy and traversed multiple levels of consciousness in 揑nception,?it seems the only place the filmmaker Christopher Nolan could go next was outer space. In his latest feature, 揑nterstellar,?an intrepid shuttle team slips the surly bonds of earth to search for wormholes, black holes and planets beyond our galaxy; at the same time, the film is closely concerned with the pale blue dot the crew came from, which is rapidly becoming inhospitable to human life. 在《黑暗骑士》(Dark Knight)三部曲中探索过哥谭市最险恶的深渊，又在《盗梦空间》(Inception)中跨越意识的多重层次之后，导演克里斯托弗·诺兰(Christopher Nolan)接下来能去的地方似乎只有外层空间了。他的最新影片《星际穿越》(Interstellar)讲的是一支勇敢的太空队脱离了地球束缚，去寻找虫洞、黑洞以及我们的星系之外的行星，与此同时，影片也密切关注着这群人的家乡，那个宇宙中淡蓝色的小点，它正在迅速变得不适宜人类居住。 The starry cast features the newly minted Academy Award winner Matthew McConaughey (揇allas Buyers Club,?揟rue Detective? as Cooper, a farmer and pilot tasked with ensuring humanity抯 future; Anne Hathaway (an Oscar winner for 揕es Mis閞ables?and a co-star of Mr. Nolan抯 揟he Dark Knight Rises? as Brand, a fellow explorer; and Jessica Chastain (an Oscar nominee for 揨ero Dark Thirty?and 揟he Help? as Murph, Cooper抯 earthbound astrophysicist daughter. Audiences can see exactly how these celestial bodies align when Paramount Pictures opens “Interstellar” (which cost a reported $160 million) in Imax and other film formats on Nov. 5, and in wider release on Nov. 7. 演员阵容群星荟萃，最新获得奥斯卡奖，在《达拉斯买家俱乐部》(Dallas Buyers Club)和《真探》(True Detective)中出演主角的马修·麦康纳(Matthew McConaughey)饰演库珀(Cooper)，这个农夫兼飞行员的身上担负着人类的未来；凭《悲惨世界》(Les Misérables)赢得奥斯卡奖，并在诺兰的《黑暗骑士崛起》(The Dark Knight Rises)中饰演角色的安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)饰演团队中的探险者布兰德(Brand)；因《猎杀本·拉登》(Zero Dark Thirty)和《相助》(The Help)获得奥斯卡提名的杰西卡·查斯坦（Jessica Chastain）饰演墨菲(Murph)，库珀的女儿，这是一位讲求实际的天体物理学家。据报道，影片耗资1.6亿美元，由派拉蒙电影公司以Imax和其他格式推出，11月5日首映，11月7日大规模上映，观众们可以在片头看到这些明星们排成一队。 Ms. Chastain, Ms. Hathaway and Mr. Mc