新年波实验译文.docVIP

海洋工程 journal homepage: /locate/oceaneng 耐波性实验水池里的新年波：生成，传播，运动学和动力学 G.F. Clauss , M. Klein ? 作者单位：德国柏林，10587 Salzufer 17日至19日,Sekr SG-17, 柏林科技大学海洋工程部 论文信息 论文历史： 2011年7月20日 2011年7月30日 主编：A.I. Incecik 2011年8月27日见于网上 【关键词】波浪生成，波浪传播，波浪运动学，波浪动力学，波浪结构相互作用 【摘要】 在过去的几年里，人们已经通过观察、记录以及一些重大事故确定了畸形波的存在，其中一起很著名的真实发生的记录就是出现于1995年1月1日 北海Draupner 导管架平台处 的所谓“新年波”，由于仅仅只有一次有用的记录，不可能对这个记录点前后的空间发展规律总结出对完全理解这种现象必不可少的结论。而这篇论文将从时间和空间上呈现产生于耐波性实验水池的“新年波”。这种极端海况已在水池的不同位置做过测量，即在2163米（总深）到1470米之间共做了520次测量记录。论文重点对“新年波”在大区域的发展过程做了详细描述，分析了群速度，波的传播，波群的能流以及波的运动学和动力学。一艘Ro/Ro船只被作为“新年波”的案例研究，并且特别强调了垂直弯矩。 介绍 “新年波”，一种特别高的孤立波，记录于1995年1月1日北海Draupner 导管架平台（Haver and Anderson, 2000），是历史上最著名的畸形波之一。畸形波在日本海 (Mori et al., 2000) 、挪威 Frigg油田(Kjeldsen, 1990)、丹麦Gorm 油田 (Sand et al.,1990)、北Cormoran油田(Guedes Soares et al.,2003) 也有过报道。并且，Wolfram et al. (2000)分析了从1994年到1998年在北阿尔文记录的风暴数据，在一次持续了5天的风暴（1997年11月16至21日）中发现21次畸形波（高于2﹒ Hs），进一步的畸形波记录和有关畸形波研究的总的观点能在Kharif et al.(2009)处找到。另外，也有一些来自巡航船遭遇畸形波的报道，例如the Bremen (2001年2月) (Schulz,2001), 航海者 (2005年2月) (Bertotti and Cavaleri, 2008)和挪威之晓 ( 2005年4月) (Lemire, 2005)。 畸形波的形成过程和遭遇近海结构会产生的结果仍处在集中调查中，Fonseca and Guedes Soares (2002)已经比较了波的数值和实验结果——包括垂直方向的船舶运动和负载，表明拱度和波陡对整体载荷作用影响重大，特别是弧垂加载Gorf et al. (2000)研究了能在陡波上进行海上生产、储存、卸载的船只（FPSO）的拱度损害，揭示出波陡是局部载荷作用的一个重要参数。有关一艘FPSO由于畸形波冲击所产生的垂直弯矩的综合研究，及对数值模拟与模型试验极其重要的先决条件嵌入式波确定性波序列 (Clauss et al.,2004,2007b;Clauss, 2008)畸形波的形成过程也一直Trulsen (2001)使用一种能演示波的弱非线性空间演化Also Slunyaev et al. (2005)还模拟了1997年在北阿尔文北海记录的四个畸形波的空间演变过程(Wolfram et al., 2000)，证明了畸形波的生存期几秒Buchner et al. (2007) 在造波池的不同位置呈现了一种特殊波的演变过程，揭示了这种特殊波从一个相对正常波发展到极端波变化不到半个波长。 在造波池研究畸形波的形成过程和波结构的相互作用，对形成包括嵌入式波确定性波序列极其重要的先决条件(Clauss,2008)，K¨ uhnlein (1997)介绍了在耐波性定量试验中畸形波的形成， K¨u uhnlein et al. (2002)在此基础上考虑了非线性的波-波相互作用，对其进行了总结提炼。Clauss 命名 波峰速度 分布下垂因素 平均能量传播速度 服务范围系数 群速度 波系数 平均能量分布 占用条件 能量场 下垂条件 H 波高度 平均能量分布重心 最大波高 压力因子 显著波高 速度的影响因素 L 长度 安全系数 波峰和零上穿节点之间的水平距离 安全因子 静水弯矩 光谱带宽 最终垂直设计弯矩 波峰前陡 垂直设计波浪弯矩 密度 零上穿周期 复分解信号 W 波箱宽带 波振幅