历史建筑及现代建筑中的历史主义.pdfVIP

特别策划：历史主义 Special Scheme: Historicism 总第188期 2008 12 17 Historicism in Historical and Modern Architecture 王贵祥 Wang Guixiang 内容摘要：现代西方建筑的种种思考中，有三个方面的思考与历史建筑发生了关联。那就是古典主义、 传统主义与历史主义。本文对这三种建筑思维方向的意义做了一个粗略的表述，并重点讨论了历史主义 建筑的特点与意义。笔者认为，古典主义建筑强调对西方古典建筑及其审美趣味的模仿与再现，传统主 义建筑则坚持一种循规蹈矩的创作思路，历史主义建筑虽然也运用历史建筑的符号、样式与风格，却 表现为一种富于主动性的创造。其目的是要运用一种历史的语言，表达一种时代的、地域的或民族的精 神。而那些滥用历史建筑符号的模仿的或粗制滥造的粗劣的“仿古”建筑、“欧陆风”建筑的流行样式， 实际上并没有为人们带来历史的或民族的文化愉悦，反而带来了一些令人感到无奈的视觉烦恼，因而是 不能够归之于如上这些具有理论自觉的与历史建筑关联密切的各种“主义”之中的。 关键词：历史建筑、历史主义、古典主义、传统主义、地域主义 由清华大学美术学院主办的《装饰》杂志的编辑嘱我写一篇 察与分析，厘清其各自的意义，或能够对我们自己在建筑创作方 有关现代建筑中的历史主义的文字。因为对现代建筑没有太多的 面的思考有一点助益。 研究，不敢妄论什么主义，只是因为曾经关注过西方历史上的与 如我们所熟知的，关于艺术与建筑中的古典主义、现实主义、 现代的一些建筑理论著述，因而可以从自己的阅读中所体验、所 有机主义、实证主义，以及表现主义、理性主义、浪漫主义等， 思考过的一些问题与视角，对这一话题做一点粗浅的表述。或有 都是西方现当代建筑史上讨论比较多的问题，其彼此之间的界限 不够成熟或偏颇谬误的地方，也不揣浅陋地抛出来聊博方家一哂。 也是比较清晰，容易辨认的。但是这里出现的一个问题是，我们 提到历史主义，不由得令我们想起英国建筑理论家大卫·史 怎样分辨如下的 3 种方向：古典主义、历史主义和传统主义？这 [1] 3 种方向与中国近现代与当代建筑创作中的某些思潮或探索是否 密斯· 卡彭（David Smith Capon）在《建筑理论》（下） 中 所提到的一件事。那是 1984 年，在柏林举办了一个题目为《思 有着某种关联？ 想的冒险：工业革命以来的建筑学和哲学》的展览。在这个展览中， 事实上，这 3 种方向：古典主义、历史主义与传统主义，在 展览组织者将 1750 年以来的西方建筑划分成为了 9 种不同的方 我们的一般性思考中，是比较容易混淆的。比如，谈到古典主义， 向。这9种方向是：古典主义、现实主义、历史主义、实证主义、 我们想到的往往就是古代建筑的造型与细部。于是，在中国人的 有机主义、传统主义、表现主义、理性主义、浪漫主义。按照展 思考中，一般的大屋顶式建筑，大致都可以归在“古典建筑”风 览者的说法，西方建筑自 1750 年以来的发展，几乎是相互搭接 格的范畴之下。似乎古典与古代是一组可以相互置换的词语。其 地出现了这样 9 种方向。卡彭认为，20 世纪以来的西方建筑中， 实，这是一种误解。同样，谈到传统主义，我们也自然地联想到 也往往会是在同时或交叉地出现这样 9 种不同方向的趋势。甚至 历史传统。用中国人的话说，就如同是“传统风格”的建筑样式 一位建筑师在不同的时期也会以这 9 种方向的任一种视角来观察 1.香山饭店　贝聿铭 问题和思考问题。 我们在这里不去讨论这 9 种方向及其相互的关联与背景。因 为，其中的许多方向，原本就是西方艺术与建筑思潮中所特有的， 如所谓表现主义、浪漫主义、理性主义等等，其实是根植于近代 与现当代西方艺术与建筑发展潮流的基础之上的。