Tomcat7中文文档(配置说明详解).doc

Tomcat7中文文档 注：本文根据tomcat官网()tomcat7.0官方文档整理。 Tomcat作为开源项目，深受程序开发员的喜欢，但是开源项目的缺点就是经常升级，说明文档都是英文的，搞不清楚有哪些东西换了，配置方法是不是变了。新版本出来后，网上很难找到较齐全的说明文档，只能看英文官网。在搭建java等开发平台时有很多东西要去学，每个都这样去研究太累。本人利用业余时间，研读了tomcat7的官方文档，现在把它拿出来和大家分享（初学者用不到的一些章节未翻译）。希望大家在tomcat学习上少走弯路，少花时间。Tomcat目前最新版本V7.0！因本人水平有限，翻译或理解不当之处，还请高手指正。让我们发挥“互联网”精神，一起完善这份文档，为开源软件使用推广出份力。 2011年7月30日于浙江丽水 在开始学习之前，下载和安装 tomcat是必要的。（下载和安装tomcat之后的所有文档按照tomcat官网文档顺序） （注：Tomcat7需要java6及以上版本，请先安装java sdk。/technetwork/java/javase/downloads/index.html.安装好后设置系统变量 JAVA_HOME） 下载页面:http:// 选7.0版的 以下是下载安装说明： 下载zip (pgp, md5) ，直接解压就可以了，无需安装。（启动tomcat:双击bin目录下的startup.bat文件。如果启动一闪而过，说明tomcat发现系统没安装Java或未正确设置JAVA_HOME系统变量。建议再下载一个tomcat增强的ARP。ARP这是一种让服务器更稳定，效率更高的增强的服务器技术。默认安装没有windows动态链接库tcnative-1.dll。所以tomcat启动时会提示没有找到ARP。下载存放到system32目录下即可。下载地址如下：/apache-mirror/tomcat/tomcat-connectors/native/1.1.20/binaries/win32/） 双击“startup.bat”（注意不是startup.sh，startup.sh是UNIX系统用的）启动tomcat显示的信息就很“干净”了。 （启动显示的首页在tomcat主目录的webapps/ROOT里,ROOT是默认的Context(上下文)。）。关闭tomcat双击“shutdown.bat”。 Full docaumentation 是tomcat7说明文档（和官网一样的） Deployer: 部署应用程序的工具 Extras:： 其他一些附加类库文件。 以下根据官网文档结构翻译成中文 Docs Home ：文档主页 1) Introduction tomcat总体简要介绍 2) Setup 介绍如何安装tomcat 3) First webapp 第一个应用程序。介绍了Servlet 规范中web应用程序（web application）的概念，web application 的组织，文档机构，部署描述文件 (/WEB-INF/web.xml). 等 4) Deployer 介绍了如何部署web application，预编译，和验证web application。 5) Manager 利用Manager应用程序管理web application部署，以及在tomcat运行时重新部署 6) Realms and AAA 介绍Realms（域）的概念，以及怎么配置权限管理。 7) Security Manager 介绍怎么配置和使用Security Manager（安全管理器） 8) JNDI Resources 介绍JNDI概念及如何定义 9) JDBC DataSources 介绍了如何配置一个JNDI的JDBC数据源，以及一些流行数据库的配置方法。 10) Classloading 介绍了如何加载类，以及怎样放置你的类。 11) JSPs 介绍了Jasper的配置，JSP编译用法 12) SSL 安装配置SSL（安全套接层），使用https协议。 13) SSI （服务器端包含）在tomcat中使用SSI（一种在HTML文件嵌入一些SSI指令，在网页加载时服务器端再解析这些指令的方法） 14) CGI 通用网关接口。介绍tomcat如何配置CGI。 15) Proxy Support 介绍有关代理的内容 16) MBean Descriptor 介绍有关MBean内容。 17) Default Servlet 默认的Servlet 18) Clustering （集群：是一组独立的计算机系统构成一个松耦合的多处理器系统，它们之间通过网络实现进程间的通信。应用程序可以通过网络共享内存进行消