必和必拓申请在奥林匹克坝矿建设堆浸示范设施.pdfVIP

核 燃 料 循 环 和 拓 审请在 奥林 匹克 矿建设谁漫示范设施 【世界核新闻网站2014年7月31日报 年下半年启动为期3年的试运行工作。 道】 为了能够以更经济的方式扩张奥林匹 在堆浸示范设施 的试运行过程 ，将使 克坝(OlympicDam)矿的产能，必和必拓公 用约 3．6万吨矿石 (相当于奥林匹克坝 目 司(BHPBilliton)已向澳大利亚联邦政府和 前一天的开采量)。这些矿石将被粉碎成 南澳大利亚州政府提交了在该矿建设一座 砂砾般大小的颗粒，然后放置在防渗漏垫 堆浸示范设施的申请。 上用硫酸处理300天。预计将从矿石中提 自1988年投运以来，奥林匹克坝一直 取出大部分的铀和约一半的铜。然后再利 是一座地下铜-金矿，并以副产物的形式生 用溶剂萃取法从富含铀的溶液中萃取铀， 产铀。2011年，奥林匹克坝的产能扩张计划 接着使用电解法提取铜 。酸法处理后的矿 获得环境许可。根据这一产能扩张计划，将 石残渣将被回收，然后就地粉碎、研磨并 在现有地下矿井的附近区域建设一个露天 精炼。 矿坑。但必和必拓于2012年宣布暂停这一 不同于必和必拓的原产能扩张计划，拟 产能扩张计划，以寻找投资更少的替代发展 议的堆浸技术能在现场完成铜的提取工作， 方案。 不需将铜精矿运输至其他地方精炼。原产 堆浸是必和必拓正在考虑的一种替代 能扩张计划设想将部分铜精矿运至国外精 方案。该公司表示，已使用源 自现有矿井的 炼，但铀的存在将使其必须接受国际原子能 矿石开展了实验室规模和中试规模的堆浸 机构(IAEA)的保障监督。 试验，结果显示这项技术拥有 良好的应用前 奥林匹克坝 目前年产近4000吨U0以 景。因此该公司向澳联邦和南澳州政府申 及约 18万吨铜。原产能扩张计划将把U0 请在奥林匹克坝建造并运营一座堆浸示范 和铜的产能分别提升至每年 1．9万吨和 设施。如果获得许可，将在2015年下半年 51．5万吨。 启动这座示范设施 的建设工作，并在 2016 (戴 定 译 伍浩松 校) 俄 乌 签 署 “零 燃 料 故 障 ”协 议 【欧洲核学会核新 闻网(NucNet)2014 乌核 电公司总经理 YuriyNedashkovsky 年7月15日报道】 俄罗斯核燃料产供集团 对俄签署这一备忘录表示赞扬 ，并指出，乌 (TvEL)和乌克兰国家核电公司(Energoatom) 方一直准备就提高本国核电厂的运营实绩 已为实现核燃料的零故障率签署了一份 “联 开展国际合作。 合行动”备忘录。 乌核电公司表示，“零故障”国际项 目旨 除了俄产供集团和乌核电公司之外，这 在分析核燃料的设计、制造和运行过程，并 一 项 目的参与者还包括保加利亚的科兹洛 找到用于 “查明和消除导致 VVER-1000反 杜伊核电厂和捷克能源集团(CEZ)。捷能 应堆燃料故障的各种原因”的措施。 集 团运营着两座核电厂共计 6台核电机组。 (伍浩松 译 王海丹 校)