海南第010集nánwānhóudǎo.PDF

海南 第010集 nán wān hóu dǎo 南 湾 猴 岛 (Nanwan's Monkey Island) kuài lè xué hàn yǔ，qīng sōng yòu hǎo jì 快 乐 学 汉 语， 轻 松 又 好 记 Happy Chinese, with joy and ease! dà jiā hǎo zhè lǐ shì 《 kuài lè zhōng guó 》 大 家 好 这 里是 《快 乐 中 国 》 Hello, everyone. Welcome to Happy China. wǒ shì kuài lè de dà niú 我 是 快 乐 的 大 牛 I'm Happy Daniel. wǒ zhèng zài shǎo yǒu de guān guāng kuà hǎi suǒ dào shàng ne 我 正 在 少 有 的 观 光 跨 海 索 道 上 呢 I'm on a rare cross ocean cable car. hán jiā shuō yào shì zuò zhè tiáo suǒ dào 韩 佳 说 要 是 坐 这 条 索 道 Han Jia told me that this would jiù néng dào yí gè hěn tè bié de dì fāng 就 能 到 一 个 很 特 别 的 地 方 lead me to a very special place. nǐ men kàn ，dào zhàn le 你 们 看 ，到 站 了 Look, there's the destination! dà niú，nǐ kě suàn lái le 大 牛 ，你可 算 来了 Welcome, Daniel. You're finally here. lái shì lái le 来 是 来了 I'm here, but kě shì nǐ děi xiān gào sù wǒ 可 是 你 得 先 告 诉 我 you have to tell me zhè lǐ shì nǎr ne 这 里是 哪儿 呢 where we are first. bié jí 别 急 I will. hóu dǎo ā 猴 岛 啊 "Hou dao … " shén me hóu dǎo ā 什 么 侯 导 啊 What "Hou dao?" dǎo yǎn bú shì xìng liú de ma？zěn me xìng hóu le 导 演 不 是 姓 刘 的 吗？ 怎 么 姓 侯 了 Isn't our director named Liu, not Hou? nǐ dǎ shén me chà ya 你 打 什 么 岔 呀 What are you talking about? wǒ shì shuō 我 是 说 I was saying, wǒ men xiàn zài shì zài hǎi nán shěng de nán wān hóu dǎo 我 们 现 在 是 在 海 南 省 的 南 湾 猴 岛 we're at Nanhai Gulf Monkey Island of Hainan. nǐ shì shuō zhè lǐ shì hóu dǎo 你是 说 这里 是 猴 岛 You mean here is Monkey Island. méi cuò 没 错 That's right. zhè zuò dǎo de zhǔ rén shì liǎng qiān duō zhī hóu zǐ 这 座 岛 的 主 人 是 两 千