ACTIVAL电动二通阀VY5100(JIS10K-FC200,SCS13A).pdfVIP

AI-6464C 使用说明书 ACTIVAL 电动二通阀 VY5100 (JIS10K-FC200, SCS13A) 概要 阀门尺寸为1/2～3B的法兰连接的旋转式电动二通阀， 为阀门/操作器一体型。 本产品的阀门本体分①水用和②蒸气用两种，本体的 额定值是与JIS10K相对应的。另外，其操作器使用 AC24V低电压动作的可逆方向回转的同步电机。 其控制方式有：①与R7701A、R7372等比例动作电子式 调节器以及WY7111等数字式调节器组合进行比例控制 的、公称135Ω反馈电位计内置型；②与TY9000、T991 等比例动作电气式调节器组合进行比例控制的、公称 135Ω阻抗输入型；③与R7375/8等比例动作电子式调 节器以及WY7111、R20/21等数字式控制器组合进行比 例控制的、4～20mA DC输入型；④与WY7217等数字式 调节器组合进行比例控制的、2～10V DC/0～10V DC 输入型等。 特长 1) 旋转式二通阀尺寸小、重量轻。 4) 阀门有水用和蒸气用两种类型，具有高压差、高 2) 阀门/操作器一体式。 Cv值、高可调比、低泄漏等特点。 3) 备有丰富多样的控制输入信号类型。 5) 操作器耗电量低、寿命长。 6) 流量具有等百分比特性。 1 安全注意事项 请在使用前先仔细阅读本使用说明书后，正确使用本产品。阅读本使用说明书后，请将本使用说明书妥善保 管在随时便于查阅的地方。 操作使用上的限制，敬请注意！ 本产品适用于一般空调控制。请勿在有碍人身安全的情况下使用本产品。另外，当用于无尘室，动物饲养 室等有可靠性，控制精度等方面的特别要求时，请与本公司的销售人员咨询。 如果是用户使用不当造成的后果，本公司概不负责，请谅解！ 注意 ● 为安全起见，安装作业应由有仪表安装、电气安装专业人员进行。 ● 请在本操作使用说明书规定的额定范围内使用本产品。否则可能成为机器故障的原因。 ● 请将本产品安装在本说明书中明确规定的使用环境中使用。否则可能成为发生故障的原因。 ● 保存本产品时，要确保包装的纸箱不要散开变形，因此不要将产品过多地堆放。 ● 不要在操作器上叠放物品、站人。 ● 不要让机器内的流体结冻。否则会损伤阀本体，成为泄漏的原因。 ● 请参照本说明书，按照流体的流向、安装姿势进行正确安装。 配管时连接过紧、或将阀体固定在不适当的位置时，有时会损伤阀体或其他机器。 ● 配管时，要进行灌水冲洗，以确保管内不会残留异物。根据需要请在流入侧安装过滤器。否则可 能成为机器故障的原因。 ● 配管完成后，请先确认各个连接部位无泄漏后再开始使用。 ● 使用平面法兰的场合，请务必使用全周密封垫圈。否则会成为机器损伤，或成为外部泄漏的原因。 ● 操作器受高温辐射时，可能会引起动作不良。不要安装在与蒸气盘管或高温水盘管邻接的地方。 ● 过度频繁的动作，会缩短装置的寿命。 ● 当要将本阀体与本公司以外的控制器搭配使用时，请与本公司的销售人员咨询洽谈。 ● 关于接线，请按照内部接线规程，电气设备技术标准进行施工。 ● 接线作业时，请将供电电源和机器本体的电源断开后再进行，否则可能成为机器故障的原因。 ● 电线的末端请使用有绝缘覆盖的压接端子。 ● 请确认连接处没有松动。否则可能成为错误动作故障的原因。 ● 连接电线时，除了拆卸盖子和