外文翻译--加纳上市公司资本结构对盈利能力的实证研究节选.doc

中文3150字，2100单词，10800英文字符 出处：Abor J. The effect of capital structure on profitability: an empirical analysis of listed firms in Ghana[J]. Journal of Risk Finance, 2005, 6(November):438-445. 外文翻译 The effect of capital structure on profitability : an empirical analysis of listed firms in Ghana Author:Joshua Abor Introduction The capital structure decision is crucial for any business organization. The decision is important because of the need to maximize returns to various organizational constituencies, and also because of the impact such a decision has on a firm’s ability to deal with its competitive environment. The capital structure of a firm is actually a mix of different securities. In general, a firm can choose among many alternative capital structures. It can issue a large amount of debt or very little debt. It can arrange lease financing, use warrants, issue convertible bonds, sign forward contracts or trade bond swaps. It can issue dozens of distinct securities in countless combinations; however, it attempts to find the particular combination that maximizes its overall market value. A number of theories have been advanced in explaining the capital structure of firms. Despite the theoretical appeal of capital structure, researchers in financial management have not found the optimal capital structure. The best that academics and practitioners have been able to achieve are prescriptions that satisfy short-term goals. For example, the lack of a consensus about what would qualify as optimal capital structure has necessitated the need for this research. A better understanding of the issues at hand requires a look at the concept of capital structure and its effect on firm profitability. This paper examines the relationship between capital structure and profitability of companies listed on the Ghana Stock Exchange during the period 1998-2002. The effect of capital structure on the profitability of listed firms in Ghana is a scientific area that has not yet been e