传承与发展中国民族音乐文化的最佳载体——中国传统民间音乐改编钢琴曲的文化价值.pdfVIP

类 号 密级 学校代码 !Q5垒2 学号2QQ21§兰10151 传承与发展中国民族音乐文化的最佳载体 ——中国传统民间音乐改编钢琴曲的文化价值 Inheritanceand ofChinese development carrier nationalmusicculturebest values Chinesetraditionalfolkmusic ofcultural adaptedpiano 研究生姓名 毛毳 指导教师姓名、职称 盎堕兰垦塾撞 研 究 方 湖南师范大学学位评定委员会办公室 二。一一年五月 摘 要 中国传统民间音乐改编钢琴曲是中国钢琴音乐的重要组成部分， 它根植于中国传统音乐文化，又借鉴了西方和声技巧，是促使中国民 族音乐文化得以传播、发展和传承的最佳载体。它既承载着中华民族 传统，又预示传统文化的创新与发展。本文依据中国民间音乐改编钢 琴曲的发展脉络，论述了民间音乐改编钢琴曲与西方音乐的交融性与 流变中的不变性。钢琴音乐教学的新视角是既从音乐中看到文化，又 从文化中看到音乐。利用中国传统民间音乐改编钢琴曲这个载体，通 过社会钢琴教学、普通高校音乐院系钢琴教学和大众传媒这三个平台 可以有效弘扬与传承中国传统民族音乐文化。 关键词：改编钢琴曲 民族音乐文化传承 Abstract oftraditionalChinesefolkmusic musicisan Adaptation pianopiano ofitisrootedinChinesetraditionalmusic also importantpart culture，but learn ofWestern to Chinesefolkmusic techniques harmony，ispromote to and isthebestcartier．She spreadculture，developmentheritage traditional traditional alsoindicatesthatthe Jichengcarrying Chinese，but ofinnovationand article fromChinese culture development．Thisadapted the of music foll【musicbasedon developmentpiano context，discusses the offolkmusic music