古今中外论爱情.ppt

古今中外論愛情 泰戈爾詩集 以男女情愛象徵人神關係 戀愛時殷切的追求代表人對信仰的追尋 炙熱的愛戀代表人的堅定信仰 園丁集 手挽著手，凝眸相視：如此開始了我們心聲的記錄。 那是三月裡的月明之夜；空氣裡飄蕩著指甲花的芬芳馥郁；我的橫笛被遺忘在地上，你的花環還沒編好。 你我之間的的這種愛情，單純似一支歌曲。 你的鬱金色的面紗使我兩眼迷醉。 你為我編的素馨花環像讚美詞似的使我意亂神迷。 那是一種欲予故奪，欲露而故藏的遊戲；一些微笑，一些輕微的羞怯，還有一些甜蜜的無用的掙扎。 你我之間的這種愛情，單純似一支歌曲。 沒有超越現實的神秘；沒有對不可能的事物物的的強求；沒有藏在魅力背後的陰影；也沒有在黑暗深處的摸索。 你我之間的這種愛情，單純似一支歌曲。 我們並不離棄一切語言而走入永遠緘默的歧途；我們並不向空虛伸手，去探求超乎希望的事物。 我們所付出的和所獲得的已經足夠。 我們不曾歡樂過度，不致從歡樂中榨出痛苦的醇酒。 你我之間的這種愛情，單純似一支歌曲。 園丁集 告訴我這個是否完全真的，我的愛人，告訴我是否真的： 當我的眼睛閃爍出電光，你胸中的烏雲就報之以風暴。 我的嘴唇是否真的像第一次意識到的愛情花苞初放時那麼甜蜜？ 是否那逝去的五月之記憶竟還在我手足之間縈繫？ 是否我的雙足碰觸大地時，大地竟為之震動得像豎琴般奏出牠的樂歌？ 那麼，當黑夜看到我便眼裡落下露珠，晨光圍住了我的身體就歡欣喜悅，這可也是真的？ 你的愛情歷盡千年萬代走遍天涯海角來尋找我，這是真的？這可是真的？ 那是真的嗎？當你終於找到了我，你那年深月久的熱情就在我溫柔的言談，眼睛，嘴唇和飄散的頭髮裡找到了完滿的安寧？ 那麼，宇宙的奧秘就寫在我那渺小的額角上，可也是真的？ 告訴我，吾愛，這一切可都是真的？ 採果集 在這世界我的最好的一份將從你手中得到，這是你的諾言。 所以你的光閃耀在我眼淚中。 我不願被人家領導，怕因此我會錯過你在那裡路角等待著做我的嚮導。 我走我任性的路，直到我的愚誠激動你到我門前。 因為我有你的諾言，在這世界，我的最好的一份將從你手中得到。 採果集 我的愛人，在我們之間不僅僅是愛的嬉戲。 一次又一次，尖鳴的暴風夜突擊我，吹熄我的燈火；黑暗的疑惑聚集塗抹我天空所有的星辰。 一次又一次，堤岸潰裂，潮水沖走我的收穫，於是慟哭，絕望把我的天空從此端撕裂到彼端。 這個我已認識，你的愛有苦痛的擊打，永無死亡的冷寞。 * *