中银信用卡（国际）有限公司 「易达钱」卡持卡人合约.PDFVIP

中银信用卡（国际）有限公司 「易达钱」卡持卡人合约 中银信用卡（国际）有限公司（「卡公司」），以下列条款及条件 发出「易达钱」 卡（详见下文释义）： 1. 释义 1.1 在本合约中，除文义另有所指，否则以下词语应具以下涵义： 「账户」指由卡公司以持卡人名义开立及维持，并用作记入收费之账户； 「自动柜员机」指JETCO 及卡公司不时公布的其他联网使用 的任何自动柜员机； 「「易达钱」卡」指由卡公司发出之任何中银「易达钱」卡，包括 「易达钱」卡 之任何续发新卡或补发卡； 「持卡人」指任何以其名义获发「易达钱」卡之人； 「收费」指所有使用「易达钱」卡购买货物及/或服务及/或作 现金透支之全部总 值或金额，以及所有有关之费用、收费、利息、诉讼费及开支； 「收费表」指列载不时有效及适用于「易达钱」卡之年费、现金透支手续费、 逾期收费、利息及其他费用及收费之附表； 「香港」指中华人民共和国香港特别行政区； 「私隐条例」指香港法例第486 章个人资料（私隐）条例； 「私人密码」就「易达钱」卡而言，指持卡人透过「易达钱」卡获取卡公司不 时提供服务所需的个人识别密码。 「关连人士」指中银香港或中国银行股份有限公司(包括附属公司及分行) 的董事 /监事/总裁/高级管理层及主要职员/委员会主席/部门主管/分行行长/从事贷款审 批的雇员/控权人(指单独或连同其他相联控权人持股5%或以上) ，或中银香港附 属公司、联属公司以及中银香港能对其行使控制的其他实体及其控权人/小股东 控权人/董事/高级管理层及主要职员，以及上述人士的亲属，或上述人士或其亲 属所能控制的任何商号、合伙或非上市公司。客户的担保人是中银香港的任何控 权人、小股东控权人或董事或上述人士亲属。 1.2 除非文意另有所指外，在本合约中，凡表示单数之文字，其 涵义包含复数， 反之亦然；凡提述一种性别，其涵义包含各种性别。 1.3 如文意许可或有所指，凡提述卡公司，将当作包括提述其承继 人及承让人。 2. 「易达钱」卡之发出 2.1 卡公司可（酌情决定）根据本合约的条款及条件，向持卡人发出一张或多张 「易达钱」卡。卡公司在发出「易达钱」卡时，将开立及维持用以借记及/或贷 记收费的账户。 2.2 持卡人须于收到卡公司发出「易达钱」卡之后立即： (a) 于「易达钱」卡上所预留之空白处签署；及 (b) 按照卡公司的指示，签署「易达钱」卡之确认收妥回条并交回卡公司或根据 卡公司指示的其他方式使「易达钱」卡生效。 2.3 持卡人于「易达钱」卡上签署或使用「易达钱」卡或使「易达 钱」卡生效， 将构成持卡人接受本合约的条款及条件并同意受 其约束之确证。 2.4 卡公司一般将于「易达钱」卡到期前至少30 天续发新卡。除非于该30 天期 内卡公司收到终止「易达钱」卡之书面通知，否则持卡人将被当作于到期日收到 续发新卡。持卡人使续发 新卡生效或使用续发新卡，或于「易达钱」卡到期日 后继续 使用「易达钱」卡，将被当作持卡人已接受续发新卡。 2.5 卡公司有权拒绝为持卡人失去或被窃之「易达钱」卡补发新卡。卡公司有权 就所发出之补发卡按照收费表收取手续费。 3. 「易达钱」卡之使用 3.1 「易达钱」卡只限于持卡人专用于作现金透支及/或用作由卡公司批准之其他 目的。持卡人不得将「易达钱」卡用作任何其他用途，尤其不得用作任何违法用 途，包括（但不限于）作为任何违法交易的付款用途。 3.2 持卡人不得将卡转让予任何人，亦不得容许任何人使用「易达钱」卡或以抵 押方式典押「易达钱」卡作任何用途。 4. 限额 4.1 卡公司可不时（酌情）决定由卡公司发给持卡人的任何信用「易达钱」卡的 信用限额及/或现金透支限额。 4.2 持卡人须严格遵从卡公司不时厘定的信用限额及/或现金透支限额，并在使用 「易达钱」卡时不得超越该信用限额及/或现金透支限额。持卡人不会因违反此 第4.2 条而得以减低或免除其对于因违反此条款所引致任何收费的付款责任。 4.3 于收到卡公司要求后，持卡人须实时向卡公司支付超越该信用限额的款项。 4.4 卡公司有权就每次向持卡人提供现金透支服务，根据收费表列载的收费率收 取手续费。 5. 费用、收费及息率 5.1 在不影响卡公司在第5.3 条的权利的情况下，卡公司可（于自持卡人发出「易 达钱」卡时）订明下列息率（该息率于法庭裁决前后均为适用）： (a) 根据第6.5 条所列载之方式适用之核发息率