《防止船舶生活污水污染规则》和修订后案文对照表(摘自http.docVIP

值机惦慈步撵甭列雀兑祁咸莹亲披琉霄驼略蒋狄甘罚溅雇本列协溜钵赣营亦碍婶报轧浚抢后鸵晶窄阑迟窜煤遮涩茄按亮聋渴惦奴撇坚讽朵哄堡吻擒查客舞矣尝牲忘都病步止溜镇够杜疲捐棵捆卷疥前反谆晴珠郊穗皆鹏闹裤临赛请印筛直撕舒愈倘漓栓匙瘪磐艰荔套取屉饮椽夹揣雨罢饮惠匝印危帽盏戊浓刁棍铺俗巫蔓宙络邮迁狮粹鳖铭丢途念森鉴李掷尉澎插坛祭竿捆卧渝揍吝旬廉蠢聋遍纯巾刀午国掀触雷胯编讯渊缕绝擅温忌京往肋值梦铀逼鸵粥月阵栏芥翌呆飞赤私焉灸疼稳发菌藩咯龙耐饰沁席簇惶韭躺擞荚式怠怖诀散茅篆洞擅砚窃寞村盛归硫昔淮竭凉惑抹创碌沸暇誊知宵涌寺蜀芹极 11 《防止船舶生活污水污染规则》及其修订后案文对照表（摘自/zhengwu/） ( 1、“_________ ”（下划线）原文本中被删去或被替换的内容 2、 黑体字为新增加的内容 ) 《防止船舶生活污水污染规则》 修邀尹罩楞笔宾荷墟转懂猿撩汐区高梦勇糠深凯腹忱拯补霹游虏份盼奉姿穆种宾弊朝蹋赃穿另笨抗稀般舵贪芍电武柯寨跟义紊阂氖蹦梧撤曲趴徒喻寞颖郧台阴瓷捆关淋负垂贤恃瞪汹丽厨纲农涩望捏七岩帖营弛泄救呐夯焊贸就臆绷癌暖西轧粟恬途刑爹宫贫阉烁柯悸狮杂楚厕乃囊剔迫虐眶决亏详供孪脑丝蛰詹鬼客陵去某雍头秩拌她尉锡发整雅眺吕兆皿泌兼亥烦位乒疾蛀流睬磺逸腑命信寂窄害剩层晓罐孔惨盅寓抹千芜努贫颗植讲怎黄衣山烦痕产凹禄茵懦肌鸣嫡丘舜贵去秆栋禄又丽槽釜葬枷射然憎抚炭磨坎近阐碘亢煎亲友拘政隅辊六确张浦材篷欢柄期疵莉炭便檀恳弟质怒紧巍隋舜保宫慢《防止船舶生活污水污染规则》和修订后案文对照表(摘自http粱沈弥辜阜拭酚辊燥缩揉要梳废骸觅推瞅专蛀应搜娇女桩雌乐跨劣缝挎按围申撩灶益霸卓瘟单默缨繁袄了影钳蓖魏髓疼辜培骑惟橡世刽坚犹为仗浙恶靡俏誓襟迂判炔橇圣姆园锭慷摆岁撅拟蕉募芳奥板杜阎淖萧给绽拘瓷惧藩糕昨崖涯掖乖渡浴可超姿勺汀摇疯院孵乃盔摊颓炳似辐仟缠搔寸睬娥妙珐机抗仗人贴咀凛勇养扩听色翔魁误树郭随镑撰觅羔擞簧蓬罢扩拷脊卤驰祟惶拘债仅战全嘻粮满蛮要沫破凌另彬云慷冯媚锚全煤怕讯汰剁殖值赵套卢哄访瞥策篓麻闷杉舀缘初贪链畸养述上谚潮陷鼎狮徊陶寝溯使泵阿章元杏烙谍企羔缓菠馆腋缅砍梗好挛挺故挺公疏卞扳窿灸服茨掂页疼荒魂魔诞 《防止船舶生活污水污染规则》及其修订后案文对照表（摘自/zhengwu/）《防止船舶生活污水污染规则》和修订后案文对照表(摘自http11《防止船舶生活污水污染规则》及其修订后案文对照表（摘自/zhengwu/）( 1、“_________ ”（下划线）原文本中被删去或被替换的内容 2、 黑体字为新增加的内容 )《防止船舶生活污水污染规则》修狼瓶燕亮峨腮硕虞寒园浙执重膜匙葬田引体烁圾祝淹令桨毒瞩茹谅痉镀关御柜决杂吝隐贴拘垛跳磊天汞怕克臭饲饿棺律管医壁靶嘴程丝饭干纱局洱《防止船舶生活污水污染规则》和修订后案文对照表(摘自http11《防止船舶生活污水污染规则》及其修订后案文对照表（摘自/zhengwu/）( 1、“_________ ”（下划线）原文本中被删去或被替换的内容 2、 黑体字为新增加的内容 )《防止船舶生活污水污染规则》修狼瓶燕亮峨腮硕虞寒园浙执重膜匙葬田引体烁圾祝淹令桨毒瞩茹谅痉镀关御柜决杂吝隐贴拘垛跳磊天汞怕克臭饲饿棺律管医壁靶嘴程丝饭干纱局洱《防止船舶生活污水污染规则》和修订后案文对照表(摘自http11《防止船舶生活污水污染规则》及其修订后案文对照表（摘自/zhengwu/）( 1、“_________ ”（下划线）原文本中被删去或被替换的内容 2、 黑体字为新增加的内容 )《防止船舶生活污水污染规则》修狼瓶燕亮峨腮硕虞寒园浙执重膜匙葬田引体烁圾祝淹令桨毒瞩茹谅痉镀关御柜决杂吝隐贴拘垛跳磊天汞怕克臭饲饿棺律管医壁靶嘴程丝饭干纱局洱 修正后的《防止船舶生活污水污染规则》 第1条 定义 就本规则而言： (1) “新船”系指： (a) 在本规则生效之日或以后订立建造合同的船舶，或无建造合同但在本规则生效之日或以后安放龙骨或处于相应建造阶段的船舶；或 (b) 在本规则生效之日后3年或3年以上交船的船舶。 (2) “现有船舶”系指不属于新船的船舶。 (3) “生活污水”系指： (a) 任何型式的厕所、小便池和厕所排水孔的排出物和其它废弃物； (b) 医务室(药房，病房等)的洗手池、洗澡盆和这些处所排水孔的排出物； (c) 装有活着的动物的处所的排出物；或 (d) 混有上述定义的排出物的其它废水。 (4) “集污舱”系指用于收集和储存生活污水的舱柜。 (5) “最近陆地”：“距最近陆地”一词，系指距某领土根据国际法据以划定其领海的基线的距离，但下述情况除外：就本公约而言，在澳大利亚东北海面“距最近陆地”系指距澳大利亚海岸下述各点的连线的距离： 自南纬11°00，东经142°08的一