百年残楼的复生.pdfVIP

设计研究 RESEARCHES IN DE SIGN 百年残楼的复生 一、概况 外滩九号“轮船招商总局大楼”建于1901年，是在原旗昌洋 ——外滩九号“轮船招商总局大楼”外观 行(Russell Co., 1870年起陆续被清政府招商局收购，今福州 路17号为其遗存)临江花园的基址上建造的。在李鸿章、盛宣怀等 复原与内部整饬设计 政治历史人物的操控下，轮船招商总局成为中国近代国有招商业与 外强在上海滩进行商贸竞争的桥头堡。因此从某种意义上可以说， 这座楼房实为“洋务运动”后对中国最具象征性和纪念意义的建筑 常 青 王 方 王红军 物之一，是外滩建筑群中唯一一座保留下来的英国维多利亚时代后 期新古典主义风格的外廊式建筑，也是外滩灰色基调的风景线中仅 摘要/本文对上海外滩建筑群中一栋风格独特的历史建筑遗产—外 有的两栋红砖楼房之一(另一栋为和平饭店南楼)。这座外廊式洋楼 滩九号 “轮船招商总局大楼”的历史和现状、外部复原和内部整饬 虽建在外滩，但还保留着与南亚殖民地气候相适应的建筑特征。在 设计、以及工程施工的对策和方法进行了扼要介绍，并对使用中的 20世纪初寸土寸金的外滩，这种形式已显得非常奢侈了。 历史老大楼如何获得内部空间上的再利用效果，恢复再生的活力， 原建筑由英国莫利逊(Morrison)洋行设计。建筑主体为三层 2 提出了保护性设计的策略。 砖、石、木、钢四种材料混用的结构，建筑面积1460m。主体平 关键词/轮船招商总局大楼 外观复原 内部整饬 面为五开间，内用8根钢柱与外圈砖墙联合承重。原楼层结构为木 ABSTRA CT/ TheNo.9 Building of China Merchants Steam Navigation 梁、木格栅及木地板。外观为坡屋顶的新古典主义三段式构图，朝 Co., Ltd. is a historical architectural heritage with unique sty le among 向外滩的东立面2～3层分别为塔司干和科林斯柱式的敞廊(图1)， the building groups in H uangpu Bund of Shanghai. Thisp ap er gives a 西南角有一等高砖木结构附体与之相连。东面南北两翼屋顶为英国 br ief account of its history and current situation, restoration of app earance, renovation of the interior and the countermeasures of 古典复兴风格的山花。面对外滩的整个东立面除柱式部分为花岗岩 p roj ect construction. The designers p rop osep rotective tactics of de- 材质外，基座、檐口及屋顶部分大多使用青石。西面正中为楼梯间， sign around how to achieve good eff ect on reusing the indo