诗两首SK.pptVIP

他出生于贵族地主家庭，一生倾向革命，与黑暗专制进行着不屈不挠的斗争，他的思想与诗作，引起沙皇俄国统治者的不满和仇恨，他曾两度被流放，始终不肯屈服，最终在沙皇政府的阴谋 策划下与人决斗 而死，年仅38岁。 读准字音 读清句读 读出感情 读准字音 　　忧郁　向往　瞬息 理解词义 　　忧郁：忧伤，愁闷。 向往：因热爱、羡慕某种事物或境界而希望得到或达到。 瞬息：一眨眼一呼吸的短时间。 齐读诗歌，思考： 从诗题看，这首诗作者是写给哪些人的？ 受生活欺骗的人 第一部分： 告诉我们如果身处逆境，不必悲伤，要耐心等待，快乐的日子一定会到来。 既然“心儿永远向往着未来”，为什么“现在却常是忧郁”？ 对待生活我们应该抱有积极乐观的态度，但是生活中常常有挫折与失意、痛苦与悲伤，这是不可避免的。 苦难与挫折只是暂时的。对于整个生命的过程来说，它只是一个小小的休止符，对于整个宇宙来说，它更是可以忽略不计。随着时间的流逝，一切都会成为过去。 怎样理解“一切都是瞬息，一切都将会过去”？ 怎样理解“而那过去了的，就会成为亲切的怀恋”？ 第二部分： 告诉我们要永远向往美好的生活，现在虽身处逆境，只是暂时的，当时过境迁，往事都将成为亲切的回忆。 这首诗是用什么口吻写给那些受生活欺骗的人？ 以劝说的口吻告诉人们生活中不可能没有挫折，面临挫折要正确对待它，要镇静，要坚信未来是光明的，美好的。 此诗仅以说理而被广为流传的原因： 篇幅简短 劝说的口吻诗人以平等的娓娓的语气来写，语调亲密和婉，热诚坦率，好像诗人在与你促膝谈心 诗句清新流畅，感情热烈深沉，有丰富的人情味和哲理性。 诗人真诚博大的情怀和坚强乐观的思想感情 美国诗人弗罗斯特有一句很有名的话：“诗是在翻译中失去的东西”（ “诗是不可翻译的”）下面是《假如生活欺骗了你》的另一种译本，请你与课文对照，试着体会两种译本的区别。 假如生活欺骗了你普希金 假如生活欺骗了你， 不要忧郁，也不要愤慨! 不顺心的时候暂且容忍：　　 相信吧，快乐的日子就会到来。 我们的心永远向前憧憬， 尽管生活在阴沉的现在：　　一切都是暂时的，转瞬即逝，而那逝去的将变为可爱。 (查良铮译) 假如生活欺骗了你， 不要彷徨，不要哭泣！ 暗淡的生活中需要光明， 坚信吧，黎明的曙光即将来临。 读准字音 读清句读 读出感情 1、写诗人站在道路岔口， 面对选择，陷入沉思…… 2、写诗人选择了一条充满挑战的道路。 3、写诗人踏上自己选择的路，却留恋着另一条路，担心选择错误而难以回头。 4、写诗人遥想未来：未选择的路或许更好……但现实无法回头。 选择之后的怅惆 决定（选择） 伫立（思索） 多年后的回顾、叹息 诗中的“路”有两层含义，你能说出来吗？ 这首诗运用了什么写作手法？ 诗中明确写了诗人选择了“其中 一条”， 为什么还要以“未选择 的路”为题？读了这首诗，你悟 出了什么道理？? 整体把握： * 假如生活 欺骗了你 未选择的路 假如生活欺骗了你 普希金 亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金 ，俄国伟大的诗人、小说家，史称“俄罗斯文学之父”。 他被认为是俄罗斯文学语 言的创建者和 近代俄罗斯文学 的奠基人。 写作背景： 《假如生活欺骗了你》写于普希金被沙皇流放的日子里，是以赠诗的形式写在他的邻居奥希泊娃的女儿叶甫勃拉克西亚·尼古拉耶娜 ·伏里夫纪念册上的。 那时俄国革命如火如荼，诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下，诗人仍没有丧失希望与斗志，他热爱生活，执着地追求理想，相信光明必来，正义必胜。 假如/生活/欺骗了你， 不要/悲伤，不要/心急！ 忧郁的日子里/需要/镇静： 相信吧，快乐的日子/将会/来临。 心儿/永远/向往着未来； 现在/却常是忧郁。 一切/都是/瞬（shùn）息， 一切/都将会/过去； 而那/过去了的， 就会/成为/亲切的/怀恋。 假如生活欺骗了你 听读课文 特指在生活中因遭遇困苦甚至不幸而身处逆境。 作者写这首诗时正被流 放，是自己真实生活的写照。 ?“假如生活欺骗了你”指的是什么？