TELWIN 等离子切割机.PDF

等离子切割机 操作说明书 1 TELWIN 等离子切割机 警告！使用等离子切割系统前请仔细阅读此操作说明书！ 等离子切割系统专为专业和工业用途设计。 1. 安全常识 （请参考专业手册和原版操作手册） 2. 简介 此电源运用最新的 IGBT 的逆变技术，可以用于手动切割任何金属薄板，以及在 金属薄板上开孔。 从最大到最小的电流可以连续调节，以确保其切割不同厚度和种类的金属的质 量。 根据型号不同，切割回路由引导弧激活：可以由电极和割嘴之间的短路起弧，也 可由高频放电起弧。 主要特点： － 控制割枪电压、空气压力、割枪短路。 － 高温保护装置。 － 空气压力显示。 标准配件： － 等离子割枪。 － 压缩空气装置连接套件。 选配件： 2 － 电极、割嘴套件。 － 加长电极、割嘴套件。 3. 技术参数 铭牌 关于此等离子切割设备的所有使用和性能参数都已经显示在铭牌上 （FIG. A ），其 具体含义如下： 1．电弧焊机和等离子切割机所参照的有关欧洲标准。 2 ．机器内部结构标志。 3 ．等离子切割标志。 4 ．S 标志：表示此设备可以在有高度电击危险的环境下使用（如：靠近巨大的金属 场）。 3 5 ．主电源标志： 1~ ：单相交流电 3~ ：三相交流电。 6 ．外箱保护等级。 7 ．主电源技术规格： U1 ： 主电源的交流电压和频率 （±10%）。 I1max ：最大电流。 I1eff ：有效电流 8．切割回路性能： U0 ：最大空载电压（开路电压）。 I2/U2 ：切割过程中机器可以供给的电流和相应的电压。 X ：暂载率：表示机器可以提供相对应的电流的时间。以%表示，以每 10 分钟为 单位（例如：60%=工作 6 分钟，休息 4 分钟，等等。） 如果使用效率超过此参数 （参考环境温度40 °C ），热保护开关会自动切断。（此 时机器处在待命状态，直到温度恢复到允许工作） A/V—A/V ：表示在相应的电弧电压下切割电流可以调节的范围（最小—最大）。 9 ．机器序列号（当需要技术支持、订购备品备件和寻找产品原始参数时，这个序列 号是不可或缺的） 10 ：对电路提供保护的延时保险丝。 11. 安全标准标志 注意：这里显示的只是铭牌事例。你所订购的等离子切割机技术参数，必须看你的 机器上铭牌提示。 其他技术信息： 4 电源：请见表1 （TAB. 1）。 220V 380V 220V 380V 割枪：请见表2 （TAB. 2 ）。 4. 等离子切割系统介绍 此机器主要由PCB 板上的功率模块组成，可靠性最佳，维修量最小。（FIG. B ） 5 220V 380V 1. 单相电源输入、整流器和滤波电容器。 2. 晶体管 （IGBT ）开关桥和放大器，将整流过的主电压转化成高频交流电压，并且 根据所需的切割电流/ 电压调节输出功率。 3. 高频变压器：初级线圈是由被方块2 转换来的电压驱动。其作用是改变电压和电 流到切割所需要的参数，同时隔绝切割回路和主电源输入回路。 4. 带滤波电感器的次级整流桥：将次级线圈提供的交流电压/ 电流转换非常平稳的直 流电压/ 电流。 5. 控制和调节电子元件：即时控制切割电流值，并将其与操作者设定值比较。IGBT 模块驱动控制的脉冲进行调节，在切割中决定动态电流响应，并监控安全系统。 控制、调节和连接装置 后面板 （FIG. C ） 6 1. 主开关 I （开）：电源准备好，但割枪没有通电。 O （关）：所有功能关闭，辅助设备和所有指示灯均关闭。 2. 电源线 3. 压缩空气接口（在