自我介绍、工作总结1..docxVIP

尊敬的老板以及各种领导、同事：大家下午好！自7月2号到现在，在这近3个月的时间里，在李总、夏总和各位同事的指导和帮助下，已经完全熟悉并融入到这个大家庭里，再加上之前的工作经历和经验，无论是笔头方面的翻译还是信函文档的管理，做起来都是得心应手，工作中几乎没有出错，也没有被挑出大的毛病，我想，这也算是我收获的一部分，不出错，不耽误事情，不拖后腿，就是进步。对于学语言又从事翻译工作的我们来说，我一直都坚持比别人多一个耳朵去听，多一双眼睛去看，多一张嘴去说，多一双手去写，不断的充实自己，补充专业词汇，提高翻译速度和质量。其实毕业后当翻译并不是我当初选择学习阿拉伯语的初衷，因为种种原因，最终还是放弃考验，放弃最初当老师的梦想，走上了翻译这条路。干一行，就要爱一行，态度决定一切，做任何事情都必须哟一个好的态度。在翻译过程中，如果走神或者想别的东西，就会容易出错，甚至是低级错误。所以，态度端正了，在一定的程度上，事情也就成功了一半。作为集体的一份子，要多为他人着想，要以集体的利益为主。在这个团队中，我们每个人既是主角，也是配角。切记不能太以自我为中心，要以团队的共同目标去努力。比如，在某次需要几个翻译一起去完成的翻译任务，我一个人先完成了分给自己的那部分，而别人还在继续，那么我就得等一下，甚至是去帮忙再分担一点，让大家都尽早完成，而不是一个人先跑去把完成的任务交给领导，去邀功，去炫耀。大家共同完成，才是最重要的。身处异国他乡，还需要做到的一点就是学会承受和忍耐，适应新的工作环境。在座的每个人都感受了巴士拉这篇土地的热情，我想很少有这么热的地方，气温最高的时候五十度都不止，早上一起来，即使不对着太阳，也会刺得眼睛都睁不开，有时候开着空调，但还是觉得很热。说实话，刚来的那几天，我真的是后悔了，因为那时候我不敢保证自己能否呆下去，这样的环境，是我从没有遇到过的。不得不说，我们都很厉害，最热的几个月，就要熬过去了。远离父母亲人，这个团队的每一个人就是家人。平时探讨问题，难免会有分歧和异议，或许会吵得面红耳赤，为了不伤和气，就要容忍和虚心听取别人的意见。一切从长远考虑，切记鼠目寸光。忍一时风平浪静，退一步海阔天空。以上就是我工作以来的所见、所想、所做，今后会再接再厉，不断完善自己，努力工作，让领导满意。更重要的是，为自己，交一份满意的答卷。最后，祝大家节日快乐，身体健康，工作顺利！！！谢谢大家！