东方情趣与电影诗情.PDFVIP

第１７卷　第２期 湖南工业大学学报（社会科学版） Ｖｏｌ１７Ｎｏ２ 　 ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＨＵＮＡＮＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹＯＦＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹＳＯＣＩＡＬＳＣＩＥＮＣＥＥＤＩＴＩＯＮ 　２０１２年４月 Ａｐｒ．２０１２ ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７４－１１７Ｘ．２０１２．０２．００６ 东方情趣与电影诗情 ———小说《那山那人 那狗》改编成经典电影探因 钟　杰 ，杨经建 （湖南师范大学 文学院，湖南 长沙４１００８１） ［摘　要］彭见明小说创作带有很强的哲理诗情，其中对生命的探讨、对乡土的眷恋、对东方韵味的尊崇尤为明显，这集中体 现在《那山那人 那狗》中。而其同名电影之所以广受赞誉，一方面与其优质的小说母体密不可分，另一方面更得益于改编的 成功。电影继承并扩展了小说的哲理品性，从中表现了有关生命、行走、时间的