国际民航组织 2013 年航空运输结果证实 客运需求强劲、货运.PDFVIP

2013 ICAO AIR TRANSPORT RESULTS CONFIRM ROBUST PASSENGER DEMAND, SLUGGISH CARGO MARKET MONTRÉAL, 16 December 2013 ─ Preliminary figures released today by the International Civil Aviation Organization (ICAO) confirmed that some 3.1 billion passengers made use of the global air transport network for their business and tourism needs in 2013. The annual passenger total is up approximately 5 per cent compared to 2012 and is expected to reach over 6.4 billion by 2030, based on current projections. The number of aircraft departures reached 33 million globally during 2013, establishing a new record and surpassing the 2012 departure figure by more than one million flights. ICAO also confirmed that scheduled passenger traffic grew at a rate of 5.2 per cent in 2013 (expressed in terms of revenue passenger-kilometres or RPKs), slightly above the UN body’s July 2013 projections. ICAO attributed the recent upswing to positive economic results globally and improved business and consumer confidence during 2013 in several major economies. Emerging economies grew more slowly than expected. Regional performance The Asia/Pacific region remains the world’s largest air transport market based on the 2013 figures, with a 31 per cent share of total traffic representing an increase of 7.2 per cent over 2012. Despite a better economic climate in Europe and North America, the traffic of the European and North American airlines increased less than the world average, growing at 3.8 per cent and 2.2 per cent, respectively. The Middle East remains the fastest growing air transport market in the world, with its traffic expanding over 2013 at a rate of 11.2 per cent compared to 2012, accounting for 9 per cent of global RPKs. International passenger traffic International traffic grew by 5.2 per cent in 2013, with the highest levels of growth registered by the airlines of the Middle East (10.9 per cent) followed by the Latin America and Caribbean region (8.6 per cent). African