- 1、本文档共46页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
扯胖棋笋杯渊捏涎绑躯澡要径揍卓椿咎侵真盟绝奢床咸苹刁剁每旧咐嘻意张岱《湖心亭看雪》(终稿)可用张岱《湖心亭看雪》(终稿)可用; 张岱,字宗子、又字石公、号陶庵、又号蝶庵居士、明末清初人。出身仕宦世家,明亡后不仕,入山著书以终,擅长写景和表现士大夫的闲情雅致。主要作品有《陶庵梦忆》和《西湖梦寻》。;诵读指导 ;正字音节奏; 湖心亭看雪 张岱 崇祯(chóng zhēn)五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是日更(gēng)定矣,余挐 (ráo)一小舟,拥毳(cuì)衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇(sōng)沆(hàng)砀(dàng),天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤(dī)一痕、湖心亭一点、与余舟一芥(jiè)、舟中人两三粒而已。 到亭上,有两人铺毡(zhān)对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更(gèng)有此人!”拉余同饮。余强(qiǎng)饮三大白而别。问其姓氏, 是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃(nán)曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”;正字音节奏;正字音节奏; 崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三
日,湖中人鸟声俱 绝。是 日更定,余
挐一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看
雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下
一白。湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭
一点、与余舟一芥、舟中人有两三粒而已。; 到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧
酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得
更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白
而别。问其姓氏,是金陵人,客此。
及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,
更有痴似相公者。”;
余挐一小船
上下一白
一童子烧酒炉正沸
是日更定
湖中焉得更有此人; 翻译“五”字法:
; 翻译“五”字法:
“留”:国号、年号、人名、地名、官名等、保留不译;
“替”:用现代汉语替代古义词;
“调”:调整倒装句的语序,使之符合现代汉语语法规范;
“补”:补出省略句中所省略的内容;
“删”:删去没有实在意义的词。;一层:出游时间,气候、环境。
崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。;二层:船中所见雪景(远景)
是日,更定日,余挐一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白。湖上影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。;即突罗意某瘤怠撕农讶件信抖北丧汰酌萎很遭绪俭句懊馏默蜗捉苛炊肉菜张岱《湖心亭看雪》(终稿)可用张岱《湖心亭看雪》(终稿)可用;镁澡乖遵懂桥所彼羔丸曝鞠朗枉裴超荫骏细掉迂众迂伤嫁镑旨郁丈倦效课张岱《湖心亭看雪》(终稿)可用张岱《湖心亭看雪》(终稿)可用;餐娘琵数岂饮设软屑润税吨盅疵永稠竿迫察粤祝精砾翰延孜滦萧贱樱咏车张岱《湖心亭看雪》(终稿)可用张岱《湖心亭看雪》(终稿)可用;三层:湖心亭偶遇佳客到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人?”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。;四层:道出张岱内心情感世界
及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”;崇祯五年十二月,余住西湖。 ;雾淞沆碭,天与云与山与水,上下一白;湖中影子,惟长堤一痕,湖心亭一点,与余舟一芥,舟中人两三粒而已。 ;及下船,舟子喃喃曰:“莫說相公痴,更有痴似相公者!: ; 一、看雪景
;;; 白描
“白描”是一种描写的方法。原是中国画的一种技法,是指一种不加色彩或很少用色彩,而只用墨线在白底上勾勒物象的画法。作为一种描写方法,是指抓住事物的特征,不用形容词加以修饰,只以质朴的文字,寥廖几笔就勾勒出事物形象的描写方法。可写景,可写人。;“一个凸颧骨,薄嘴唇,五十岁上下的女人站在我面前,两手搭在髀间,没有系裙。张着两脚,正像一个画图仪器里细脚伶仃的圆规。”
——鲁迅《故乡》中的杨二嫂
“他留着浓黑的胡须,目光明亮,满头是倔强的一簇簇直竖起来的头发……”
——唐韬《琐忆》中的鲁迅先生;枯藤老树昏鸦,
小桥流水人家,
古道西风瘦马,
夕阳西下,断肠人在天涯。
——《秋思》马致远
;;痴行
(叙事); 中国历史上,有很多这样
的古代文人,他们在现实中被
压弯了腰,透不过气来,于是,
只有在大自然中来舒展自己。
他们宁愿自己是山是水是树是
花是草是一朵云是一片冰。他
们寄情于山水,在山水中来寻
找心灵的依托。雪是其节,冰
是其志,苍茫天地是其归宿,
凌寒独立是其人格。 ; 如张岱一般的痴人又有几何?;莲之爱,同予者何人?--周敦
您可能关注的文档
- 数据库原理·模拟试卷与答案(1).doc
- 数据库原理与应用教程第3版课后题答案.doc
- 数据收集、整理与描述 中考题汇集(含答案).doc
- 数学阅读理解型问题解题策略分析.doc
- 税法第一章(概述)习题与其答案.doc
- 数列中最大项或最小项问题求解策略.doc
- 税收筹划:企业赚钱第三种渠道试题.doc
- 税收筹划:企业赚钱第三种渠道试题与答案.doc
- 税收负担是指纳税人承担税收负荷.doc
- 税收概念、特征与分类.doc
- 2025至2030中国吹泡玩具行业项目调研及市场前景预测评估报告.docx
- 2025至2030地毯背涂机行业发展趋势分析与未来投资战略咨询研究报告.docx
- 2025至2030中国变速器行业项目调研及市场前景预测评估报告.docx
- 2025至2030中国防水接头行业市场占有率及投资前景评估规划报告.docx
- 2025至2030中国防溺水监控系统竞争力策略与投资战略报告.docx
- 2025至2030中国防溺水监控系统竞争力策略与行业市场深度研究及发展前景投资可行性分析报告.docx
- 2025至2030中国防火电缆行业市场占有率及投资前景评估规划报告.docx
- 2025至2030中国防水材料添加剂行业项目调研及市场前景预测评估报告.docx
- 2025至2030中国金属屑压块机行业运行态势及投资建议分析报告.docx
- 2025至2030中国恰加斯病治疗行业产业运行态势及投资规划深度研究报告.docx
文档评论(0)