将水资源压力融入企业债券信用分析-商道纵横.PDF

Secretariat: 将水资源压力融入 企业债券信用分析 对标三个行业中的企业 总结与指南 编辑人员：Liesel van Ast，全球林冠项目（Global Canopy Programme）；Simone Dettling， 德国国际合作机构（GIZ）；Anders Nordheim，联合国环境规划署金融行动（UNEP FI；Henrik Ohlsen,环境管理和可持续发展金融机构协会（VfU） 作者：Michael Ridley 和 David Boland 此工具的开发由德国联邦经济合作与发展部（BMZ）委任。 翻译：商道融绿 关于 GIZ 成。共同开发企业债券水资源信用风险评估工具是增强资产 管理公司和银行将自然资本融入金融产品和服务的能力建设 德国国际合作机构（Deutsche Gesellschaft für 工作项目的产出之一。 有关更多详情，请参照 Internationale Zusammenarbeit，简称GIZ）具有丰富的区域 /working-group-2/ 知识和技术专业知识，并具备经反复考验的管理技能，可以 提供广泛的服务。我们是一家德国国家企业，为政策、经济 和社会发展进程提供可行的、可持续的和有效的解决方案。 关于全球林冠项目（GCP） 全球林冠项目（Global Canopy Programme，简称GCP）是 德国经济合作与发展部（German Federal Ministry for 一个热带雨林智库，主要研究与维护森林相关的科学、政策 Economic Cooperation and Development，简称BMZ）是 和商业案例。森林作为自然资本，支撑着水、食物、能源、 GIZ的主要委托人。此外，GIZ也受其他德国政府部门、他 健康和气候安全。GCP通过森林组织、科学专家、政策制定 国政府和国际组织如欧盟、联合国和世界银行的委托进行合 者、金融和企业领袖组成的国际网络来开展工作，收集证 作，并且接受私营企业的委托。我们为私营企业客户和公共 据，提出观点，并促进行动实施来遏制森林的减少，改善依 组织的委托提供同等的服务。 靠森林生活的人们的生计。全球林冠项目是经注册的英国慈 善团体，编号1089110。 GIZ在德国和全球130多个国家开展业务。我们的总公司在 波恩和埃施博恩。我们在全球范围内拥有16,510名员工，其 关于 UNEP FI 中近70%为本地雇员。 联合国环境规划署金融行动（UNEP FI）是联合国环境规划 署（UNEP）和全球金融行业之间合作机构。UNEP FI与签 关于绿色金融新兴市场对话 署UNEP FI声明的200多家金融机构以及大量合作组织密切 绿色金融新兴市场对话（Emerging Markets Dialogue 合作，开发和促进可持续发展与财务业绩之间的联系。通过 Programme，简称EMD）的目标是促进资本更多地流向绿色 同业者网络、研究和培训，联合国环境规划署金融行动旨在 投资，从而引领经济结构向可持续发展转型。为了实现这一 帮助各类型金融机构识别、提升并采纳最佳环境和可持续发 目标，EM