2007年第三期 - 复旦大学欧洲问题研究中心.pdf

目 录 2007 年 第 3 期 中国——欧盟欧洲问题研究中心项目中期成果专辑 技术政策在欧盟产业结构调整中的变化及其效果殷醒民(1) 欧盟信息通讯产业发展与信息社会战略罗秀妹 陈涛(9) 欧盟成员国制造业劳动力成本比较分析 1996-2004王建伟(15) 浅析欧洲电信业的一体化改革和发展陈涛(22) 试析欧盟共同外贸政策的最新发展舒旻( 32) 欧盟内部贸易的非关税措施——不 同部门与国家间的发生情况 朱晓军(43) 地理标志在欧盟葡萄酒市场中的应用吴君(49) 地理标志在欧盟葡萄酒市场中的应用 吴君 复旦大学欧洲问题研究中心 内容摘要 欧盟葡萄酒市场中地理标志保护政策运用较为广泛，对葡萄酒的流动影响较 大。本文介绍了地理标志在法律上的历史发展以及国际条约中的相关规定，探讨了地理标志 与欧盟共同市场的关系和葡萄酒地理标志保护政策的应用，地理标志标准仍然是葡萄酒市场 中处于首位的营销策略。 关键词 地理标志 欧盟 共同市场 葡萄酒市场 The Application of GIs in EU Wine Market Jun WU Centre for European Studies, Fudan University Abstract: Geographical Indications protection plays a very important role in European wine market. In this article, the author introduced the development of it in history, discussed the relationship between GIs and the Common Market and the application of GIs in EU wine market. It concluded that GIs is the most important marketing policy in EU wine market. Key words: Geographical Indications, EU, the EU Common Market, the Wine Market 一、地理标志的作用 根据WTO 《与贸易有关的知识产权协议》（TRIPS ）中的定义：地理标志是指原产于某 一成员国领土上某个地区或某一地点的产品的鉴别标志；标志产品的质量、声誉及其他确定 的特征主要决定于其原产地1 。葡萄酒产品由于受到酿酒葡萄质量的决定性影响，而特定的 地理环境的特点（如气候环境、土壤条件、地质情况及适合该地区酿酒的葡萄品种等因素） 决定了酿酒葡萄的质量和个性。也就是说，葡萄酒产品会带有浓厚的原产地域特点与个性。 因此，世界各国葡萄酒生产都将地理标志的应用与管理纳入原产地域产品保护的范畴。欧盟 成员国中，德国、奥地利将原产地命名与质量等级结合使用；西班牙、法国、希腊、意大利、 葡萄牙、罗马尼亚有原产地命名的专门法律，并与质量等级相结合；塞浦路斯、匈牙利、卢 森堡等国家原产地命名葡萄酒需要通过国家商标认可。从中可以看出，地理标志虽然不是商 标本身，但由于产品蕴含了很多的产区特性，从而地理标志就像产品商标一样，从一定意义 上代表了出产于该地区的产品质量。 地理标志在经济上起到许多作用，这取决于生产者如何利用这一合法的保护措施以及消 2 费者如何看待它。简单总结出以下四个作用 ： ＊原产地作用：地球标志指出产品的原产地。 1 《地理标志与中国葡萄酒原产地域保护》，唐文龙，调研，2