花丝镶嵌艺术—中国非物质文化遗产.PDF

花丝镶嵌艺术— 中国非物质文化遗产 Tao Hsu and Andrew Lucas 图1. 这件花丝镶嵌的胸针在 昆虫的头部运用 了很复杂的花丝技巧，然后工 匠运用镶嵌技艺将透明的翡翠嵌进 昆虫的身体部 分。照片由美国宝石学院 Eric Welch拍摄。 花丝镶嵌工艺也被称为 “细金工艺”。顾名 思义，这项工艺主要 由两种技艺组成 （图1）。首先是 花丝工艺，这包括 了将掐、填、焊、堆垒、攒和编织等基本手工技巧应用于不同粗细的金银细丝。 另一项工艺是镶嵌工艺，这包括将各种不同的技法应用于金属 片上，将其做成各种形式的托座，再 把各种 宝石嵌在其中。手工艺人在创作 中可以随意选用其需要的各种技巧加以应用来完成一件作品。 1.花丝镶嵌艺术的历史 花丝镶嵌艺术兴起于春秋战国时期 （大约公元前475-22 1年）。那时，这项工艺叫做 “金银错”， “错”在这里的意思就是将金属涂覆在青铜 器的表面以作装饰。后来人们发明了制作金银细丝的工 艺，从这以后手工艺人开始运用这些细丝来制作工艺品，这大概是在唐 宋时期就 已经比较成熟 （大 约公元6 18- 1279年）。 明朝 （约公元 1368- 1644年）是花丝镶嵌工艺发展 的黄金 时期。很 多不朽的作品都创作 于这一时 期并一直流传至今。花丝镶嵌工艺在清朝 （约公元 1644- 19 11年）发展到 了极致。清朝是 中国历 史上最后一个封建王朝，由少数 民族 “满”族统治 了260余年。 这项技艺在不断吸收历代 艺术精华和不断的创新 中逐渐发展壮大起来。现在我们在昭仪翠屋位 于北 京新天地旗舰店 的博物馆里可以看到很 多明清两代伟 大作品的复制品 （图2、 图3）。 © The Gemological Institute of America 1 花丝镶嵌艺术— 中国非物质文化遗产 在历史上相 当长的一段 时间内，花丝镶嵌工艺只被皇家和特权阶层享有和把玩。普通老百姓 虽然也 可以接触到一些作品，但这些作品不能使用像龙和凤这样 的主题。皇家所拥有的花丝镶嵌作品在质 量和设计上也一定是最好 的。 清朝末年，中国社会经历 了前所未有的大动 荡，没落的清皇室再没有能力 负担这些奢侈品的制作和 享用。很 多宫廷艺人 出走并开始 自己的手工艺生意。在一段 时期 内，北京的南城 曾经聚集 了很 多小 型的制作花丝镶嵌工艺的作坊。北京的南城 自古就是各种手工艺人聚集的区域。 图2. 这对耳环是仿造明朝六角宫灯制作。宫灯耳坠形状似 小亭，六角伸 出挑梁，六角及底部 坠有绣球。随着佩戴者的走动 ，绣球随之而动，颤若铃铛，妙不胜收。照片由美国宝石学院Eric Welch拍摄。 t 图3. 这枚花丝戒指是清朝作品的复制品。原作品是婆婆送给新婚儿媳妇 的礼物。算盘代表精打细算，婆婆希望 自己的儿媳 能够让家庭的未来更加兴旺。算盘上的每一个算珠都可以 自由移动。照片由美国宝石学院Eric Welch拍摄。 © The Gemological Institute of America 2 花丝镶嵌艺术— 中国非物质文化遗产 到 了20世纪末，中国在经历 了150年的风霜雪雨洗礼后，很 多像花丝镶嵌工艺这样 的老手工艺都几 近失传。能够从事这项工作 的老艺人 已经越来越少，年青人也很 少愿意献身于这项艰苦的事业。 中 国在 1966- 1976年 间经历的文化 大革命更是令这些手工艺的传承雪上加霜。 随着在新世纪的到来，国际社会对非物质文化遗产保护的共识让这项传统技艺看到 了被继承发展 的 希望。 （非物质文化遗产指能够代表一个国家或一个群体 的实践、知识、和手工技艺。） 2.手工艺大师与现代珠 宝企业的合作 花丝镶嵌工艺用料高档考究，精品的完成往往 需要大量的资金投入。正 因为如此，很少有商人愿意为 此投资。此时，高端翡翠品牌昭仪翠屋与花丝镶嵌大师白静宜的合作就 引起 了人们的注意。在接触昭 仪 的王总之前，白大师曾经拒绝过很多珠 宝企业的邀请，大多是 因为大家在价值取向和兴趣上不能达 成共识。最后一个和白大师接洽的就是昭仪 的王总，她给白大师