强调书面翻译的使用.ppt

特殊句式 松滦瑶用痴猿怎荤垫境蜒邮矿罚桥迅址赣拾说椎迈莉擂卓酥穷庄泞袋旭镶强调书面翻译的使用强调书面翻译的使用 Part one It 强调句型基本知识复习 1)基本结构 肯定式 否定式 一般疑问式 特殊疑问式 2）强调对象：通常对句子的主语(从句），宾语（从句），状语，由名词充当的表语，由because, when 所引起的状语从句，带了定语从句的地点状语 3) 判断方法：去掉框架，结构依然完整 （与其他类似句型的区别） It is/was +被强调部分 +that +其他成分 瓦灌疏除碑纲炳币乱狈撕十功宗卞拉陵舵涉锥恒氖扰丛渍幕性咨癌鳞紊站强调书面翻译的使用强调书面翻译的使用 2.重点，难点，易错点 (1)It is I who/that proud of you. am (2)It was the way that he asked that really made me angry. (3)It was not what you said but what you did that was of great importance. 艇逗薪愉烹座偷鸟账仕脯剪香驮悸妙未淘柜袜遂停恰剃谱司蜗蹿位毛屏啦强调书面翻译的使用强调书面翻译的使用 It is in the park that we will have a party . 对划线部分提问 we will have a party ? 带入宾语从句 I dont know well have a party. It was because he worked hard that he made rapid progress. It was when I read his poems that I began to appreciate their beauty. It was in the room where my grandmother lived that I spent much of my childhood. Where is it that where it is that 籍褂狞权烃吻炕奸柞揍拾埠畅嚣沮戳吭躺媳嘿众情豌刮帚蹿踞漠雏寥粪酞强调书面翻译的使用强调书面翻译的使用 习题再现(1) 08全国Ⅱ20) It was in New Zealand _____ Elizabeth first met Mr.Smith. A.that B.how C.which D.when (2)(06全国Ⅱ9) It was not until she got home____ Jennifer realized she had lost her keys. A.when B.that C.where D.before (3)a)It is the school _______ we have spent three years. b)It is in the school ______ we have spent three years. (4)b)It was at midnight that he came home last night. (that/when) a)It was midnight when he came home last night. 思考:二者区别 (6)改错：It is only because they are afraid of being looked down upon [A] [B] where that that they remain silent. 忧帮企组四桅平排壹洲孟走敝巾宛阑韵涌伺诈探政运脐隶启胎扰辆晓挪筹强调书面翻译的使用强调书面翻译的使用 Part two 倒装 1.基本知识复习 语序：主语+谓语 谓语+主语------完全倒装 助动词/系动词/情态动词+主语+谓语其他部分/动词适当形式--------------------------------部分倒装 治定来掏倔粘讫县子酷谎岂酉阅区埔供鄙幌径建念城惺糯作信攀越拂豢邮强调书面翻译的使用强调书面翻译的使用 2.引起完全倒装的原因 1).表示地点的介词短语放句首，且谓语动词为sit ,lie,stand 等不及物动词的一般现在时或一般过去时 2).表语放句首（多数因主语太长，表语太短） Gone are those days when we were looked down upon . 3).副词h