HBMT22中文安装指导书.pdf

安装指导书 力矩传感器 T22 A2302-2.0 en/de 英文 3 – 21 页 德文 22 – 40页 T22 _______________________________________________________ 3 目录 页码 安全说明 4 1 应用 8 2 安装 8 2.1 安装位置 8 2.2 安装选项 8 2.3 联轴器 9 2.3.1 联轴器的安装位置 9 2.3.2 安装 9 3 电气连接 10 3.1 一般性说明 10 3.2 连接器 10 3.3 电缆延伸 11 3.4 屏蔽设计 11 4 承载能力 12 4.1 测量动态力矩 12 4.2 最大旋转速度 13 5 显示力矩 13 6 维护 13 7 尺寸 （单位mm；1 mm= 0.03937英寸） 14 8 技术规格 15 9 附件 19 9.1 T22的附件 19 9.2 波纹管联轴器 20 9.2.1 波纹管联轴器尺寸（单位mm） 20 9.2.2 波纹管联轴器技术规格 21 A2302-2.0 en/de HBM 4 T22 安全说明 按照规程使用 T22型力矩传感器专用于力矩测量工作和与力矩测量工作直接相关的控制和调节工作， 用于任何其它用途均应认为是未按规程使用。 为保证安全起见，传感器必须按照操作手册的规定使用。在使用过程中还要遵循相关应 用领域的法律法规，这一点也是非常重要的。附件的使用也同样如此。 本传感器在使用意义上不属于安全元件。为保证传感器的安全运行，须正确运输、贮存、 装配和安装，同时还要小心操作。 不按照安全说明操作时的一般危险 本传感器代表当前最高技术水平，并且具有失效安全保护功能。如果由未受培训的人员 不当安装或操作该装置，会导致发生残余危险。 所有参与装置的安装、试运、维护或维修的人员都必须阅读本操作手册并理解其内容， 尤其是技术安全说明部分。 余险 本传感器的提供范围和性能只涉及部分力矩测量技术。此外，装置规划人员、安装人员、 操作人员在规划、实施时均应认真考虑力矩测量技术的工程安全因素并作出相应的响应， 将余险降低到最小程度。在任何时候都必须遵守现行