paris为什么巴黎作为时尚之都？(英文版).doc

Why does paris continue as fashion capital. Paris became the capital of fashion because it had the necessary resources and a creative atmosphere. There is tremendous cooperation among the french design films and fabric mills and the auxiliary shoe, hat,fur,trimming, finding and embroidery industries. Design eagerly seek out artisans who use both traditional and experimental techniques to create unique embroidery, painting-on-fabric,hand knits,and other special effects. Designer who want distinctive fabrics find the mills willing to weave or print just a few meters as test run . Shoe manufacturers plan designs to complement designer garments,and button and trim manufacturers will create item for the exclusive use of one designer. Oscar de la Renta said that it is “the extraordinary support system and all the little artisans that make Paris special” however as production moves to Asia,Eastern Europe, and elsewhere, many of there suppliers are disappearing. Recognizing Paris as a fashion center, many fiber and fabric associations,promotion agencies and information sources have established their main fashion offices there . Many designers from other countries show their collections in Paris . The city attracts talent from around the world ,which in turn ,keeps paris the center of fashion. 法国巴黎为什么作为时尚之都 巴黎成为时尚之都，因为它有必要的资源和创意氛围。 有巨大的合作在法国设计的薄膜和布厂和辅助鞋，帽子，毛皮，修剪，发现和刺绣行业。 设计热切寻求传统和实验技术的工匠们使用，以创建独特的刺绣，绘画织物，手工针织，和其他特殊效果。 谁想要与众不同的面料设计师发现钢厂愿意编织或打印作为试运行仅有几米。 鞋业制造商计划的设计，以配合设计师服装，按钮和内饰制造商将建立项目设计师之一的独家使用权。 奥斯卡·德拉伦塔说， 这是“非凡的支持系统和所有的小工匠，使得巴黎特别”， 但由于生产转移到亚洲，东欧和其他地方，有许多供应商正在消失。 认识巴黎时装中心，许多纤维和织物组织，促进机构和信息来源都建立了自己的主打时尚办事处。 许多来自其他国家的设计师展示自己的藏品在巴黎举行。 来自世界各地，反过来，让巴黎时尚中心的城市吸引人才。