2015年度中国政法大学翻译硕士MIT考研真题,参考书.pdfVIP

16年翻译硕士考研详解与指导 西方文化史零散知识点串讲 139.五大湖：苏必利尔湖、密歇根湖（只有完全属于美国）、休伦湖、伊利湖和安大略湖。世界上最大的连 在 一块的淡水水域。美国最发达的重工业区。 140.费城：宾夕法尼亚的第_大城市。 141.达拉斯：肯尼迪1963年在此遇刺，冒险者的乐园。 142.俄克拉荷马州：美国最大的石油产地。犹他州首府是盐湖城。 143.新边疆计划：肯尼迪20世纪60年代，发展高科技计划。 144.OPEC:石油输出国组织。 145. 种族歧视：racialdiscrimination 种族隔离：racialsegregation 146.肯尼迪：美国历史上最年轻的总统，新边疆计划和全球战略。1962年在古巴导弹危机中下令对古巴实 行 封锁。 147.詹姆斯敦：今天的弗吉尼亚州，是英国殖民者在北美建立的第_个永久性定居点。 148.普利茅斯：在马萨诸塞州的波士顿市附近，是英国分裂派于1620年在北美建立的第一个殖民地定居点。 149.归化：naturalization 150. 《宅地法》：内战时，新移民和联邦军战士无偿得到_份土地。 151. 自由女神：statueofliberty隐性歧视：covertdiscrimination 152.WASP：白种安格鲁撒克逊新教徒：whiteAnglo-Saxonprotestants 153.政教分离：separationofchurch 什omthestate 154. 《五月花号公约》开始了 “自治、平等、民主”的实验，北美殖民史上的一个新的里程碑。 155.感恩节：美国除了圣诞节之外仅次于独立纪念日的第二大节日，11月第四个星期四。 156. 潘恩：18世纪最伟大的政论家之_，《常识》促成了《独立宣言》的诞生、《美国的危机》。 157.不可剥夺的权利：inalienablerights 私刑：lynching 少年犯：juveniledelinquentstheHispanics： 西班牙裔移民 mosaic：马赛克 electionreturns：选票统计 契约劳工：indenturedservants tangiblevalue：实际价值 progressiverate：累进制税率 curfew：宵禁 158.弹性条款：美国政府观的三原则之_，即政府应当授予足够的权力以实现正当目标。 159. 《同盟宪章》：独立战争时期13个州的联合章程。 160.pentagonpapers：五角大楼泄露机密文件案，反越战，尼克松《纽约时报》。水门事件。 161.宪法修正案必须经联邦政府和四分之三的州共同批准。 162.delegatedpowers：付托权 enumeratedpowers：列举之权 grantedpowers：应允权 impliedpowers：内 含权 exclusivepowers：专属权（包括弹劾权impeachmentpower和岁入法案的首议权 initiationofrevenue bills)floorleaders：议会党团领导人 163.众议院的席位：435个，每届2年。一届国会任期2年。参议员（共100位）每届任期6年。 164.副总统是参议院议长。 165.尼克松水门事件。里根总统的伊朗门事件主要当事人诺斯被判刑。 166.用长篇发言把议案拖死，阻挠议事，说的是参议员斯朗特。 167.美国宪法之父：麦迪逊。 168.美国宪法第二十二项修正案把总统任期限期为2年。 169.三个联合公报：threecommuniques 170.FTC:联邦贸易委员会。Federaltradecommission 171.NSC：国家安全委员会。Thenationalsecuritycouncil 172.USM：联邦国情咨文。Unionstatemessage 2015年7月 1 173.尼克松因水门事件成了美国历史上第一个面临弹劾被迫辞职的总统。 174.美国四年一度的大选首先在新罕布什尔进行投票。 175.美国司法：最高法院，11个联邦上诉法院，91个联邦地区法院。 176.地方自治：localself-government 177.民主党：支持者来自低收入者，党徽是驴。共和党是大象。 178.克林顿想实现全民医疗保险，这是罗斯福以来最大的社会福利计划。 179.保护性关税：protectivetariff 180.1860年林肯第一个以共和党候选人当选总统。 181.肯德基：桑德斯上校发明。 182.布雷顿森林会议：1944年，在新罕布什尔州，成立国际复兴开发