双语教学申报表-重庆医科大学.doc

附件2： 2009年度重庆市高等学校 双语教学示范课程建设项目申报表 所属学校（加盖公章）重庆医科大学 课程名称（中文） 妇产科学 （英文）Gynecology and Obstetrics 外 语 语 种 英语 课 程 类 别 □基础课 □专业基础课 □专业课 所 属 专 业 妇产科学 专 业 代 码 320.31 开 设 学 期 2004年至今 课 程 负 责 人 刘建 申 报 日 期 2010年3月22日 重庆市教育委员会 制 二○一○年二月 填 写 要 求 以word文档格式如实填写各项，空缺项要填“无”。 表格文本中外文名词第一次出现时，要写清全称和缩写，再次出现时可以使用缩写。 涉密内容不填写，有可能涉密和不宜大范围公开的内容，请在说明栏中注明。 开设学期是指在教学计划中的开课学期。 表格空间不足的，可以扩展或另附纸张；均用A4纸打印，于左侧装订成册。 1．课程负责人情况 1-1 基本 信息 姓 名 刘建 性 别 男 出生年月 1958.06 最终学历 硕士研究生 专业技术职务 教授，主任医师 学 位 研究生 行政职务 科副主任、教研室副主任 所在院系 重庆大学附属第二医院 学科专业 妇产科学 通信地址 重庆市临江门76号重庆医科大学 附属第二医院妇产科 邮编 400010 研究方向 妇产科学 1-2 教学 情况 近两年来授课、教学研究情况 学术职务：中华医学会围产医学分会委员、重庆医学会围产医学专委会主任委员、重庆市中西医结合学会常务理事、重庆市中西医结合学会妇产科专委会副主任委员、重庆市生殖健康学会心理专委会委员、重庆市优生优育学会顾问、《实用妇产科杂志》编委、《重庆医学杂志》编委、国家教育部七年制《妇产科学》规划教材编委、重庆医科大学附属第二医院产科主任、医学硕士，硕士生导师。国家教委公派赴日本神户大学访问学者。 在妊娠并发症、合并症的诊治、抢救、胎儿宫内治疗、胎儿营养、生长发育监测等方面有较深的造诣，发表论文40余篇，培养研究生18名，参与或副主编教材及参考书9册。 授课情况： 年度 学生届数及类别 学时 2004～2005? 2001级医学二系 13 2001级预防医学 6 2002级医学影像 6 2002级儿科系 9 2005～2006? 2002医学二系 12 2002预防医学 6 2001级七年制医学系 12 2003级儿科系 9 2003级影像系 6 2006～2007 2003级医学二系 12 2003级预防医学 6 2007～2008 2004级预防医学系? 6 2008～2009 2004级七年制 12 2005级临床本科二系 13 2005级影像本科 预防本科 6 2009～2010? 2006级影像、预防、营养本科 14 2005级七年制 14 1-3 学术 研究 近两年来科研情况 1. FXR在ICP孕妇胎盘胆汁酸转运中的机制研究.（编号03-2-049）,重庆市医学科研项目基金, 2003.01-2005.12.主研.该研究获得重庆市2009年医学科技进步二等奖 2.胎儿宫内治疗的临床应用研究，重庆市自然科学基金，2005~2008.主研，编号：CSTC2005BB5256，已结题 1-4 外语 水平 及 双语 教学 国外学习经历；双语教学经历（含课程名称、学时数、学生数、开设时间） 1995.10—1996.10国家教委公派日本国神户大学访问学者； 妇产科学 2001级七年制医学系 12学时 30人 2005-2006年度 妇产科学 2004级七年制医学系 12学时 209人 2008-2009年度 妇产科学 2005级七年制医学系 14学时 119人 2009-2010年度 1-5 获奖 情况 近两年获奖情况 FXR在ICP孕妇胎盘胆汁酸转运中的机制研究，该研究获得重庆市2009年医学科技进步二等奖； 连续3届被评为第二临床学院“先进教师”； 积极参加妇产科精品课程的建设，2006年妇产科学获得建重庆市级精品课程。 2. 教学队伍情况 2-1 人员 构成 （含外 聘教师） 姓名 性别 出生年月 专业技术职务 学科专业 在教学中承担的工作 刘建 男 1958.6 教授 妇产科学 教学及教学研究 熊正爱 女 1961.4 教授 妇产科学 教学及教学研究 钟玲 女 1957.7 教