我国传统法律文化对现代法制的影响和现代化.pdfVIP

34 4 石家庄经济学院学报 Vol. 34 No. 4 第 卷 第 期 20 11 8 Journal of Shijiazhuang University of Economics Aug． 20 11 年 月  我国传统法律文化对现代法制的影响及现代化 ， 李文娟 谢鸿昆 ( ， 27 1018) 山东农业大学文法学院 山东泰安 : ， 摘 要 我国传统法律文化是我国数千年法律实践活动及其成果的总称 其基本特点是礼法结 、 、 。 : ， 合 皇权至上 重刑轻民和无讼息争 这种文化对现代法制有诸多影响 一方面 它弥补了法律 、 、 、 ; ， 、 调节的不足 节省诉讼资源 完善现代法制 促进法制建设 另一方面 它腐蚀人们的权利观 、 、 。 ， 制约现代法制进程 消解现代法制精神 阻碍现代法制平等观念的确立 因此 我国传统法律文 ， ， 、 化必须现代化 以促进现代法制建设 而这种现代化的条件正在于法律文化的历史延续性 本土 、 。 、 、 。 性 可塑性 礼法结合 判例成文法化 消除等级观念等则是传统法律文化现代化的主要途径 : ; ; 关键词 传统法律文化 现代法制 现代化 中图分类号:D929 文献标识码:A 文章编号:1007-6875 (2011)04-0126-05 。 ， 普遍认同并接受 此外 法律文化也具有自身独特 、 一 传统法律文化及其基本特点 的文化特点， 、 是社会意识 社会制度和规范及社会 ( ) 。 “ ” 一 传统法律文化的概念 心理中有关法的那一部分文化 而 传统 是用 ， ， ， 文化是一个多义性的概念 这种多义性已经被 来界定人类经验的发展历程 它面对的是现代 是 。 、 。 中外文化研究者所认同 法律文化作为文化概念的 指具有一定传承性 稳定性和普遍性的价值体系