2017年度对外经济贸易大学翻译硕士历年度考研真题,考研参考书,考研经验,考研报录比,考研辅导.pdfVIP

翻译硕士考研真题，考研参考书，高分经验，考研辅导 考研政治资料 必备知识点 8：十八届三中全会明确提出，要使市场在资源配置 起决定性作用 和更好发挥政府作用。如何发挥市场的作用，推动经济持续健康发 展？ 相关知识点 1：社会主义市场经济理论的形成，是对我国社会主义建 设尤其是改革开放实 践中创造的新鲜经验和理论探索成果的总结。 这一理论的要点有： 一是计划经济和市场经济不是划分社会制度的标志，计划经济不等于 社会主义，市场经济 也不等于资本主义。 二是计划和市场都是经济手段，对经济活动的调节各有优势和长处， 社会主义实行市场经 济要把两者结合起来。 三是市场经济作为资源配置的一种方式本身不具有制度属性，可以和 不同的社会制度结合， 但它和不同社会制度结合具有不同的性质。 坚持社会主义制度与市场经济的结合，是社会主义 市场经济的特色 所在。 相关知识点 2：如何正确认识和处理政府和市场的关系 党的十八届三中全会通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问 题的决定》 ，把市场在资源配置中的基础性作用改为 “决定性作 用”。从“基础性作用”到 “决定性作用”， 虽只有两字之差，但实 质上反映了我们党对社会主义市场经济规律认识的深化，是理论和实 践 上的重大推进。 （1）我国经济体制改革的核心问题是如何正确认识和处理计划与市 场的关系。 （2）处理好政府和市场关系，实际上就是要处理好在资源配置中市 场起决定性作用还是政 府起决定性作用这个问题。 ①理论和实践都证明，市场配置资源是最有效率的形式，市场决定资 源配置是市场经济的 一般规律。市场经济本质上就是市场决定资源 配置的经济，发展社会主义市场经济，就要让市 场在资源配置中发 挥决定性作用。 ②强调市场不是不要政府。让市场在资源配置中起决定性作用，不是 起全部作用。 ③发展社会主义市场经济，既要发挥市场作用，也要发挥政府作用。 但市场作用和政府作 用的职能是不同的。政府的职责和作用主要是： 第一，保持宏观经济稳定。 第二，加强和优化公共服务。 第三，保障公平竞争，加强市场监管，维护市场秩序。 第四，推动可持续发展，促进共同富裕，弥补市场失灵。 相关知识点 3：使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作 用意义 十八届三中全会提出要使市场在资源配置中起决定性作用和更好发 挥政府作用，这是党在 理论上又一个重大创新，有利于树立关于政 府和市场关系的正确观念，有利于转变经济发展方 式，有利于转变 政府职能，有利于抑制消极腐败现象。 相关知识点 4：推动经济持续健康发展的必要性 第一、这是在总结改革开放以来我国经济发展经验教训的基础上取 得的新认识。 第二、如何以更好的质量实现经济社会的发展，是我们面临的也是 必须要解决好的重大问题 第三，只有推动经济持续健康发展，才能筑牢国家繁荣富强。人民幸 福安康，社会和谐稳 定的物质基础。 相关知识点 5：坚持社会主义市场经济改革方向 社会主义市场经济，把社会主义基本制度同市场经济结合起来，既能 够发挥社会主义制度 的优越性，又能够发挥市场经济的长处，是 国特色社会主义的一大特色和优势。坚持社会主 义市场经济的改革 方向，不仅是经济体制改革的目标，其他各方面改革也要与之相适应、 相衔 接 党的十四大以来，我们紧紧围绕建立社会主义市场经济体制的目标。 但政府与市场的关系 没有理顺，特別是政府对市场不当干预过多与 监管不到位并存，价格扭曲、行业垄断、权力腐 败等问题依然突出， 市场体系还不健全，市场发育不充分，市场在资源配置中的作用受到 诸多 制约。 十八届三中全会提出要使市场在资源配置中起决定性作用和更好发 挥政府作用，这是党在 理论上又一个重大创新，有利于树立关于政 府和市场关系的正确观念，有利于转变经济发展方 式，有利于转变 政府职能，有利于抑制消极腐败现象。 必备考点 9： 中国特色社会主义是改革开放新时期开创的，也是建 立在我们党长 期奋斗基础上的，是由我们党的几代中央领导集体团结带领全党全国 人民历经千辛万苦、付出 各种代价、接力探索取得的。社会主义建 设道路初步探索的理论成果及其意义。 相关知识点 1：社会主义建设道路初步探索的重要思想成果 1．1956 年 4 月，毛泽东发表了《论十大关系》的重要讲话，向全 党提出要探索马克思主 义同中国实际的“第二次结合”，走适合中国 特点的社会主义建设道路，并提出了一系列关于社 会主义建设的重 要理论观点。 第一，明确建设社会主义必须根据本国情况走自己的道路这一根本思 想。毛泽东明确提出了 以苏为鉴，独立自主地探索适合中国情况的 社会