从歧义分化看汉语语法研究方法拓展演变.docVIP

从歧义分化看汉语语法研究方法拓展演变【摘 要】歧义是汉语中普遍存在的现象，其消极作用会影响到汉语信息的顺利传递，可见，对歧义的分化有其必要性，而分化歧义结构必然涉及语法研究的方法论。所以，对各个平面、各种类型的歧义分化，无疑将直接推动语法分析方法的更新与深化。 【关键词】歧义；歧义类型；歧义分化；语法分析法；演变 第一、歧义的定义、类型进行说明 歧义是指一种语言形式包含两种或两种以上的意思，即一个语言片断可以作两种或多种理解。 歧义的构成因素有很多，由此构成不同的歧义形式。总体上看，歧义可以分为词汇歧义、语法歧义和语用歧义三大类别。本文只关注语法歧义现象。语法歧义是指一种语法结构包含两种或两种以上的意义。分析语法歧义需从句法语义语用三个平面上进行研究，由于语用平面上的歧义现象争议颇多，而句法平面上的歧义现象又比较容易理解，所以本文就语义平面上的语法歧义现象进行重点阐述。 一个句法结构中，所用词的词性相同，句法结构层次和结构关系都相同，但由于语义指向的多向性和领属关系的不明确等，也容易产生歧义。语义上主要有语义指向的多向性产生的歧义、两种格关系产生的歧义、领属关系的不明确产生的歧义、修饰关系和修饰范围不确定产生的歧义。 1、义关系不同产生的歧义 （1）两种格关系产生的歧义。如：把口罩捂得紧紧的。当“口罩”是受事时，意指用手或其它什么东西把口罩