营造具有场地特征及城市公园.doc

营造具有场地特征的城市公园——以义乌站前公园设计为例 中国园林，2009-12 杨云峰 朱建宁 摘要：近年来，中国城市化进程的不断加速导致城市周边自然环境、生态系统受到巨大的影响。忽视原有场地的优势资源，一味的拆除、改建是城市新区建设的主要误区。扭转误区，需要从更深层面认识自然、正确理解场地特征和生态城市的建设要求。关键词：风景园林；场地特征；城市公园；自然；生态城市 1 城市新区建设的现状 　　随着中国城市化进程不断加速，城市新区、新城迅速拔地而起。一方面，规模不断扩大的城市提高了人民生活水平；另一方面，城市建设对周边自然环境、生态系统产生巨大影响。城市化本身无可厚非，值得倡导的是一种“温暖”、“含蓄”的城市化方式——保留原有区域的特征和肌理，并将城市与原有的场地特征相融合，避免出现一个“崭新”的城市新区。由于观念和意识方面的欠缺，当前城市新区建设对场地本身的调查和理解不足，对场地原有的优势资源如郊野风光、乡村景观、乡土树种重视程度、挖掘力度不够。客观地说，原有的郊野风光、乡土景观未必一定优于城市景观，但是对场地现有资源的漠视导致的大量拆迁改建甚至推倒重来、彻底改头换面，却是不足取的。经过若干年的发展后，诸如自然气息淡薄、水系治理滞后、绿化养护费用高昂、生物多样性下降等问题逐渐出现；接着，在新一轮的城市改建过程中对不合理的地方进行拆除、重建，美其名曰“再自然化”，造成人力、物力、财力的浪费。 2 应对现状的态度 　　因此，建设城市新区的过程中需要汲取以往的经验，对场地进行充分调查、合理保护、正确利用，因地制宜地开展建设。 2.1 剖析自然　　首先，当前的城市建设中尊重自然和保护自然的呼声逐渐高涨，自然日益成为风景园林着重表现的文化主题。在这个大背景下，需要对自然的概念进行更深层次的认识。 　　古罗马思想家西塞罗(Cicero，前106-前43年)曾经将自然分为原始的第一自然和经过人类耕作的第二自然。第一自然是原汁原味的自然景观，如高山、沙漠、森林、海洋等；第二自然是人类生产活动改造后的自然，这是农民在第一自然的基础上，经过几个世纪的耕耘，创造的和谐景观。当代大量城市建设项目都是位于原来的第二自然区域，设计师对其中自然要素的认识方式和深度会在很大程度上引导项目的走向。因此，需要深入认识原有环境的价值，避免破坏性建设。 　　在西方，自文艺复兴以来，园林作为美学的自然，是人们在美学的基础上模仿第一、二自然建造的，是对两者的再现或抽象。东西方各类风格的园林都属于此范畴，区别在于模仿的原型不同以及对于自然态度的差异[1]。由于西方国家原有的自然环境并不十分优越，对人类的生存具有一定危害，因此改造自然成为西方国家自然观的出发点；而中国自然环境相对优越，最佳选择就是顺应自然。将有益于人们生活、生存的“自然景观类型”作为园林的原型是中国人自然观的体现。 　　当代园林行业涉足的领域小至庭院设计，大至城市区域规划，其目标是在改善环境的同时融入环境，为人类营造宜居场所。实际建设应首先评价自然环境的存在对人类的价值和改造自然的成本，从而顺应、利用自然要素进行景观的构建，避免盲目建设破坏自然。 2.2 正确理解场地特征　　风景园林师所涉足的场地，往往具有或强或弱、或显性或隐性的自然特征。这是设计师可资借鉴的宝贵资源和设计题材，同时这也决定了设计师应该采取的整治态度。设计师应从理解自然的机理、演变规律等特征出发，顺应自然规律开展人类整治活动。如果说在自然景观特征基本丧失的场地上，设计师采取随意性的整治还情有可原的话，那么在自然景观特征明显占主导地位的场地上，忽视场地特征的设计就不是建设，而是不可原谅的破坏性行为了。 　　园林设计需要从场地自身的原有自然风貌特点和整治要求出发，结合场地周边景观的特征，深入分析场地使用者的要求，营造适宜的景观类型。也就是说，设计应从大到区域的自然整体结构、小到场地周围的景观类型与特征以及使用者的需求出发，充分利用场地原有的景观要素，营造适合当地自然和人文条件的景观类型，避免对自然的过度干扰和破坏。 2.3 准确理解生态城市的含义　　1971年，联合国教科文组织在《人与生物圈计划》(MAB)中提出建设生态城市(Eco-City)的倡议。它针对全球面临的人口、资源、环境问题，指出“结构合理、功能高效、关系协调的城市，是生态健康的城市。生态城市规划要从自然生态和社会心理两方面去创造一种能充分融合技术和自然的人类活动的最优环境，诱发人的创造性和生产力，提供高水平的物质和生活方式。” 　　在我国，建设部2004年颁发了《关于创建“生态园林城市”的实施意见》和《国家生态园林城市标准(暂行)》，提出“生态园林城市”的概念，即利用生态学原理，规划、建设和管理城市，进一步完善城市绿地系统，有效防止和减少城市大气污染、水