本信用证与今天电开得预先通知有关.pptVIP

* * EXERCISE 5 Go through the L/C and answer the following questions: 1. What kind of L/C is it? 2. When was the L/C opened? Where does it expire? 3. How long is the L/C valid for? Is it suitable? 4. What is the amount of the L/C? 5. Is the L/C available by negotiation at any bank? 6. When is the latest date of shipment? 7. What is the issuing bank? 8. What is the advising bank? 9. Who is the drawee of the draft? 10. What kind of documents are required except draft? THIS CREDIT REFERS TO OUR PRELIMINARY ADICE BY CABLE TODAY 本信用证与今天电开的预先通知有关 EXPIRY DATE AT COUNTER OF NEGOTIATING BANK 失效日期 : 在议付行所在地失效 CREDIT FREELY NEGOTIABLE BY ANY BANK AGAINST PRESENTATION OF THE DOCUMENTS DETAILED HEREIN AND OF YOUR DRAGT(S) AT SIGHT FOR FULL INVOICE COST. 本信用证可在任意银行议付，但须提交信用证详细规定的单据及按全部发票 金额向东京有限银行，纽约代理行出具的汇票。 FOR 110% OF THE INVOICE COST INCLUDING: OCEAN MARINE CARGO CLAUSES (ALL RISK), OCEAN MARINE CARGO WAR RISK CLAUSE AND OCEAN MARINE CARGO STRIKE RISKS AND CIVIL COMMOTIONS CLAUSES OF THE PEOPLE’S INSURANCE COMPANY OF CHINA INCLUDING WAREHOUSE TO WAREHOUSE CLAUSE, CLAIMS PAYABLE IN JAPAN IN CURRENCY OF DRAFTS 按发票金额的110%投保中国人民保险公司海上货物运输保险条款一切险， 海上货物运输保险条款战争险、罢工险、民变险，包括仓至仓条款。保险 赔付地点：日本，赔付币种为汇票币种。 受益人电抄，发送开证申请人，告知合同号 …….. 及装运日期 …HAVE BEEN HANDED TO … FOR TRANSMISSION TO .. 已提交……，并由其转交…… 仓储公司 由中国政府或海关出具的含有信用证号码及所有细节的普惠制原产地证书 格式A，税号6302，已在装船后直接寄交开证申请人。 禁止电汇索偿 议付行须将汇票寄交受票人银行，所有单据用航空挂号方式分两次 寄交我行。 SHIPPING PORTION: 装运批次 兹开立以你方为受益人的跟单信用证。该信用证受… 的约束，同时， 我行也受其中的条款，尤其是第十款的约束。 如议付信用证，则每次提示时，应由付款行 在本通知的背面予以注明 凭 Drawn under 1………………………………… Irrevocable L/C NO. 2 …..………………….. 日期 Dated 3……………. Payable with interest @....……....% ……. 按………息……….付款 号码 汇 票 金 额 中国 年 月 日 No: 4………….Exchange for 5………………….… 6………...., China 7…… 见票 日 后（本 汇 票 之 副 本 未 付） At ……..………………….…Sight of this FIRST of Exchange (Second of exchange being unpaid)