妻子的别称荆妻.PPT

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 姓名與避諱 也有因避諱而改名者。如佛教的觀世音菩薩，就因避唐太宗名諱，而省去“世”字，稱為觀音菩薩。 古代的地名，也有因犯諱而改名的；如秦始皇之父，秦莊襄王諱楚，秦始皇稱帝后，即下令將湖北楚州改稱荊州。 * 姓名與避諱 避諱所及，連社會生活中的一些習慣性名稱也被改得面目全非。如先秦文獻中記載了一種鳥，稱為雉。西漢時，因呂后名雉，這種鳥便只得改稱“野雞”。 唐高祖的祖父叫李虎，故唐朝一代不能稱虎。於是，虎便被“獸”、“彪”等字所替代。“不入虎穴，焉得虎子”，遂變成“不入獸穴，焉得獸子”。 * 姓名與避諱 家諱，古人也十分重視。唐朝著名詩人李賀，就因其父名晉肅，“晉”與“進”同音，而終身不考進士科。 國諱，更反映了專制統治的特點，也給今人研究中國古代歷史造成一定的難度。不過，由於避諱具有很強的時限性，一個諱字的出現和消亡，都有明確的時間限定。這也為後人對史料的辨偽，特別是文物的鑒定，提供了可靠的依據。 * 妻子的別稱 wife?、配偶、妻子、老婆、夫人、太太、愛人、內人、媳婦、那口子、拙荊、賢內助、老伴、孩子他媽、孩子他娘、婆娘、糟糠、寶貝、小甜甜、蜜糖、賤內、達令、女人、主婦、女主人、財政部長、渾人、娘子、大姐、家屬、屋裏的、另一半、女當家的、髮妻、渾家、堂客、山妻、婆姨、中饋。? * 妻子的別稱 現在稱男人的配偶為妻子。而從古至今，對妻子的稱呼竟有近四十種之多。 小君細君?最早是稱諸侯的妻子，後來作為妻子的通稱。 皇后?皇帝的妻子。? 梓童?皇帝對皇后的稱呼。 夫人?古代諸侯的妻子稱夫人，明清時一二品官的妻子封夫人，近代用來尊稱一般人的妻子， 現在多用於外交場合。 * 妻子的別稱 荊妻?舊時對人謙稱自己的妻子，又謙稱荊人、荊室、荊婦、拙荊、山荊。賤荊，有表示貧寒之意。? 娘子?古人對自己妻子的通稱 糟糠?形容貧窮時共患難的妻子。 內人?過去對他人稱自己的妻子。書面語也稱內人、內助。尊稱別人妻稱賢內助。 內掌櫃的?舊時稱生意人的妻子為“內掌櫃”，也有稱“內當家”的。 * 妻子的別稱 太太?舊社會一般稱官吏的妻子，或有權有勢的富人對人稱自己的妻子為“太太”，今有尊敬的意思。? 妻子?指的是妻子和兒女。早期有“妻子”、“妻室”，也單稱妻，有的人為了表示親愛，在書信中常稱賢妻、愛妻。 老伴兒?指年老夫妻的一方，一般指女方。 娘兒們、婆娘、婆姨?有些地方稱妻子為娘兒們，或婆娘，或婆姨。? * 妻子的別稱 堂客?江南一些地方俗稱妻子為堂客。 媳婦兒?在河南農村普遍叫妻子作媳婦兒。 老婆?北方城鄉的俗稱，多用於口頭語言。 老愛?因稱老婆太俗，稱愛人拗口，所以取折衷法叫老愛。 繼室、續弦?妻死後又另娶者。? * 妻子的別稱 家裏?屋裏人、做飯的，都是方言對妻子的稱謂。 女人?一些農村稱妻子為女人，或孩子他娘。? 愛人?男女互稱。? 右客?湖北鄂西山區對妻子的一種稱呼。 夥計、搭檔?現代都市對妻子的俗稱。 另外，舊時對妾的稱呼有“側侄”、“偏房”、“小星”、“如夫人”、“婦君”等。 * 妻子的別稱 稱妻子為茶ㄅㄟˊ的由來 茶(柴):是指梗做成的掃帚。 北(扒):是掃地之意。 茶北(柴扒):是指男人喝醉酒回家,女人拿著掃把站在門口等待,男人回到家時再狠狠的用掃把伺候男人臭打一頓,故稱老婆—茶北(柴扒) * 丈夫的別稱 丈夫、丈人、君、外子、官人、當家的、前面人、掌櫃的、外面人、郎君、老公、愛人、老伴、老頭子、那口子、男人、老愛、那位老闆、死鬼、老不死的、喂、哥、話事的、孩子他爹、孩子他爸、懶鬼等等… * 丈夫的別稱 良人 古時叫丈夫“良人”，從中我們不難看到古代丈夫們光輝高大的形象， 古詩裏就有“妾家高樓連苑起，良人持戟明光裏”。 ?郎 後來就根據“說文解字”，在“良”字音義上加以區別；在“良”右邊加 “阝”，變成“郎”；在“良”左邊加“女”，衍成“娘”。“郎”就代表丈夫了。如李白有“郎騎竹馬來，繞床弄青梅“?。 * 丈夫的別稱 老爺 ?老爺，?僅限於官宦人家對老公的稱呼。其在家中的尊貴地位不言而喻。  外人，外子 宋代，妻子也有稱自己的丈夫為?“外人”的，再文雅點的就稱做外子”，丈夫則稱己妻除“娘子”外，還稱“內人”。在別人面前，對妻子的謙稱還有“賤 ”、“家內” 。 * 丈夫的別稱 ?郎君 單音節詞似乎太甜膩了，於是就在前頭或尾後加一個字變雙音詞，即“郎”字後面加一個“君” 字；