法国五大名庄之Chateau Mouton Rothschild 武当王庄园.doc

法国五大名庄之Chateau Mouton Rothschild 武当王庄园 历史武当王庄园的故事是土壤，气候和一个人的热情投入的一个魔幻结合，而这个人就是菲律宾男爵夫人的父亲——菲利普?罗富齐男爵Baron Philippe de Rothschild。在发展成葡萄园之前，这里是属于当地封建领主的财产，早在1311年前它成为了彭斯?卡斯蒂永Pons de Castillon爵士的居所。15世纪初期，庄园被当作礼物送给了格罗斯特Gloucester公爵，也就是英国国王亨利五世的弟弟。百年战争的结束，庄园（及其余的一些波尔多庄园）重新回到了法国的怀抱，而当时庄园为福瓦斯Foix家族所拥有。在接下来的数世纪中，庄园几经易手，随着1718年，被“葡萄王子”尼古拉斯-亚历山大?西格尔Nicolas-Alexandre de Ségur买下，庄园成为了庞大的西格尔Ségur庄园（同时拥有拉菲庄园Lafite，拉图庄园Latour及凯隆世家庄园Calon-Ségur等庄园）中的一部分。1720年，约瑟夫?布琅Joseph de Brane从西格尔家族手中买下一小片葡萄园，成立了自己的庄园。此前，庄园中有一部分已经被卖给了多米尼克?阿马邑Dominique Armailhacq，也就是达马邑庄园Chateau d'Armailhac的庄主；他很快便将这片土地改名为“武当-阿马邑”庄园Mouton-Armailhacq。约瑟夫将庄园更名为“布琅-武当Brane-Mouton”，形成武当王庄园的一个开端。史料记载， 到18世纪末，其葡萄酒已经开始与一些知名的葡萄园（如碧尚Pichon）有着同等的声望。19世纪初的庄主是约瑟夫的孙子，赫克托Hector， 1830年他把庄园卖给了艾萨克?撒雷特Isaac Thuret，集中精力发展歌斯庄园Chateau de Gorse（即现今班卡塔纳庄园Brane-Cantenac的前身）。这一转手对庄园的评级有着非常重大的影响，撒雷特旗下的武当王庄园可以用一片惨淡来形容； 1853年，撒雷特将庄园卖给了纳撒尼尔?罗富齐男爵Baron Nathaniel de Rothschild。在纳撒尼尔的打理下，武当王庄园得到了迅速的恢复，但短短的两年时间，庄园的复兴还进行的太少、太迟了。最终在1855年评级中未能位列一级，而排在二级里面。被罗富齐家族拥有之后，庄园的品质日益提升，在短短数十年内，其排名的失误愈加明显。1870年，纳撒尼尔去世之后，他的儿子，詹姆士男爵Baron James建起了一座名叫“小武当王Le Petit Mouton”的小城堡，也就是如今武当王副牌酒的名字。詹姆士在37岁的时候就不幸去世了。庄园一开始被传给了他的遗孀劳拉?特乐斯Laura Thérèse，后来转到了他的儿子亨利?罗富齐Henri Rothschild手中，当时包括亨利在内的家族成员没人对庄园真正感兴趣。直到1922年，纳撒尼尔的二儿子，20岁的菲利普男爵Baron Philippe决心投身到庄园的发展中。但直至1947才获得了庄园的独立所有权。65年来，他把全副精力投入到武当庄园中，并充分地展现了他的强悍的个性、雄心壮志以及创新思想。他在波尔多酿酒业界掀起了革命性的发展；他的其中一大举措就是一改往日桶装销售葡萄酒的做法，改为在酒庄中装瓶，这甚至成为了整个波尔多的规范做法。1926年，他建立了著名的“大酒窖Grand Chai”，一座宏伟的百米木桶大厅，现在依然被作为是武当王庄园的一大特色。二战期间，菲利普被关进了维希Vichy监狱，随后他逃到了英国。后来，菲利普购入了新的葡萄园，并于1927年份开始了卡许阿德武当王Carruades de Mouton-Rothschild的装瓶工作，接着他还在1933年买下了邻近的武当-阿马邑庄园Mouton-Armailhacq，并将其改名为“武当-菲利普男爵Mouton-Baron-Philippe”。这款“卡许阿德”成为了今天的武当嘉棣Mouton Cadet，多年以来，它都是由这两个庄园的年轻葡萄树酿造而成。今天，它成为了一个全球知名的品牌。随着战争的结束，菲利普重新收回了武当王庄园的控制权。1945年，为了庆祝法国解放，武当王庄园开始使用了由艺术家菲利普?朱利安Philippe Jullian设计的新酒标，使用了“V”字样以代表“胜利”。此后，每一年武当王庄园都会使用由世界知名艺术家设计的新酒标，形成了武当王庄园酒的一大特色。菲利普的另一项伟大成就就是将武当王庄园从二级庄提升到了它应有的一级庄地位。多年来，其葡萄酒的酒标上都写着这么一句话“Premier ne puis, second ne daigne, Mouton suis”——“我非第一，不甘第二，我是武当王”。经过 2