ForWhatUniversitiesExist大学存在的意义LEADproject.PDFVIP

LEAD workshops on Academic Leadership LEAD workshops on Academic Leadership LEAD workshops on Academic Leadership LEAD workshops on Academic Leadership 21-27 October 2016 LEAD Workshop “Transformation of HE for the needs of the society economy” 适应社会和经济需要的高等教育转型 Seppo Hölttä School of Management / Higher Education Group (HEG) University of Tampere, Finland 芬兰坦佩雷大学 管理学院/高等教育研究组(HEG) Seppo.Holtta@uta.fi For What Universities Exist? 大学存在的意义？ • Academic community / disciplines 学术社群/学科 • Development of new knowledge 发展新知识 • Society 社会 • Application of knowledge for the use of stakeholders and clients 知识的应用 • Local, national, regional (e.g. Europe) and global levels 当地/ 国家/地区/全球 • Changing priorities towards social responsibilities 对社会责任的重点改变 • Increased complexity of society/social challenges 社会挑战更复杂 • Technology development 技术开发 • Increasing share of higher education of taxpayers’ money 公民税收占比增加 Who Are Our Stakeholders? 利益相关方是谁？ • Universities themselves, research institutes, academic community 大学本 身、研究所、学术社群 • Government, civil society, industries, business companies, … 政府、民间社 会、产业、企业 • Who are our stakeholders in our specific environment – local, national, regional, global 我们的环境里 利益相关者是谁-本地、国家、地区、全球 • The definition of the environment is a strategic decision of a university 对 环境的定义是大学的战略决定 How Can We Help Them? 如何帮助他们？ • Research 科研 • Basic research, applied research 基础、应用科研 • Interaction between basic and applie