李昉等 太平广记 卷第337 鬼二十二（Li Fang Taipingguangji Vol. 337th ghost twenty-two）.docVIP

李昉等 太平广记 卷第337 鬼二十二（Li Fang Taipingguangji Vol. 337th ghost twenty-two） Volume 337th ghost twenty-two Huang Wei Xue Li Huan Zhang Qing mangoku fan Chu Niu Shuang Li Xiao Li Xian Zhouyuan load trial 韦 璜 潞城县令周混妻者,姓韦名璜,容色妍丽,性多黠惠.恒与其嫂妹期曰:若有(期曰若有四字原作若云若月,据明钞本改.)先死,幽冥之事,期以相报.后适周氏,生二女,乾元中卒,月余,忽至其家,空间灵语,谓家人曰:本期相报,故以是来.我已见阎罗王兼亲属.家人问见锅汤剑树否,答云:我是何人,得见是事?后复附婢灵语云:太山府君嫁女,知我能妆梳,所以见召.明日事了,当复来耳.明日,婢又灵语云:我至太山,府君嫁女,理极荣贵.令我为女作妆,今得胭脂及粉,来与诸女.因而开手,有胭脂极(极原作及,据明钞本改.)赤,与粉,并不异人间物.又云:府君家撒帐钱甚大,四十鬼不能举一 枚,我亦致之.因空中落钱,钱大如盏.复谓:府君知我善染红,乃令我染.我辞己虽染,亲不下手,平素是家婢所以,但承己指挥耳.府君令我取婢,今不得已,暂将婢去,明日当遣之还.女云:一家唯仰此婢,奈何夺之?韦云:但借两日耳.若过两日,汝宜击磬呼之.夫磬一振,鬼神毕闻.婢忽气尽,经二日不返,女等鸣磬.少选,复空中语云:我朝染毕,已遣婢还,何以不至?当是迷路耳.须臾婢至,乃活,两手忽变作深红色.又制五言诗,与姊嫂夫数首,其寄诗云:修短各有分,浮华亦非真.断肠泉壤下,幽忧难具陈.凄凄白杨风,日暮堪愁人.又二章寄夫,题云泉台客人韦璜.诗云:不得长相守,青春夭舜华.旧游 This road is permanent, home. One: I never regret for parting cut the heart, love deeply. His lonely day died although Pluto, screen also re search. A Beijing chapter, A Sao ordered cloud doubt left poetry , said: as for heart to know, consider defence the only suspect. Students can apply for official document shows, although what is holy to Taofu. See the pro Yuner. (that said Guang Yi Ji ) 潞城县令周混的妻子,姓韦名璜,容貌妍丽,性情聪明贤惠,常对她嫂妹定约说:若有先死的,幽冥的事,定期相报.后来嫁给周混,生了两个女儿,乾元年中死了.过了一个多月,忽然到了她家,在空中显灵传语,对家人说:本来约好相报,所以就来了.我已见到阎罗王和亲人.家人问她是否被下油锅和上剑树?她回答说:我是什么样的人,能被这样处置!后来又附在婢女身上显灵说:太山府君嫁女儿,知道我会梳妆,所以被召去,明天事一完,还会再来.第二天,婢女又显灵说:我到了太山,府君嫁女儿,极其豪华,让我为他女儿梳妆,现得到胭脂和粉,来送给各位女友.就摊开手,有极红的胭脂和粉, 并不异于人间的东西,又说:府君家撒帐钱很大,四十个鬼不能举动一枚,我也到了,就向空中撒下钱,钱大得象小杯子.又说:府君知道我会染红,就让我染,我说自己虽然会染,不亲自动手,平时是家中的婢女所做,只是听从我的指挥罢了.府君让我来取婢女,现在不得已,暂将婢女借去,明天就能送她回来.女人说:一家人都只靠这个婢女,怎么能夺走她?韦璜说:只借两天,要是过了两天,你们就击磬石召呼她,磬石一响,鬼神都能听到.婢女忽然气绝,过了两天没有回来,女人们敲响磬石.一会儿,韦璜又在空中语:我已染完,已经让婢女回去,怎么没到?可能是迷路了.一会儿,婢女到了,就活 Come over, hands suddenly become dark red. Wei Huang wrote the poem, to the sister and her husband. Her song, a poem: to have short, flashy nor really heartbroken. Under the spring soil, So hard to Chen. So poplar wind, sunset bleak. There are two songs to her husband, her guests Huang Wei inscribed cl