铜仁方言与普通话重叠式名词结构对比分析-铜仁学院学报.pdfVIP

第15 卷 第3 期 铜 仁 学 院 学 报 Vol. 15 , No.3 2013 年 5 月 Journal of Tongren University May. 2013 铜仁方言与普通话重叠式名词结构对比分析 王 彬 （铜仁学院 中国语言文学系，贵州 铜仁 554300 ） 摘 要：与普通话相比，铜仁方言存在大量重叠式名词。通过对比二者的重叠式名词的结 构构成形式，发现铜仁方言重叠式名词 AA 式有四种类型，AAB 式、ABB 式和 AABB 式都各 自有三种类型；而普通话重叠式名词AAB 式中，A ＋A B 式只有一个，ABB 式中 AB ＋B 也 1 2 1 2 只有一个，而 AABB 式中 A A ＋B B 式则没有。二者的 AAB 式和 ABB 式重叠词都是偏正结 1 2 1 2 构，AABB 式重叠是联合结构。铜仁方言重叠式名词在结构特征上具有丰富性和规律性。 关键词： 铜仁方言； 普通话； 重叠； 名词； 结构 中图分类号：H172.3 文献标识码：A 文章编号：1673-9639 (2013) 03-0052-05 对于名词，语法界普遍认为一般不能重叠。对 不是语素重叠，其中每个音节单独都没有意义；二是 “一般”的注释，大体也一致，认为只有少数兼属 语素重叠，这属于构词形态重叠；三是词的重叠[3]57 。 名词和量词的语素能重叠。黄伯荣、廖序东 （2007 ）： 我们研究的铜仁方言重叠式名词属于第二种重叠，即 “名词不能用重叠式表示某种共同的语法意义。亲 构词形态的重叠。 属称谓以及其他少数词，例如‘妈妈、哥哥’和‘星 下面，我们就先分别对铜仁方言和普通话重叠名 星’等，这些是构词的语素重叠，不算构形的形态 词的结构特征进行分析，然后总结二者之间的异同。 变化。”[1]8 张斌（2002 ）：“名词量化，即有些名 词可以表示单位，带有量词的性质时，可以重叠。 一、铜仁方言重叠式名词的结构特征 [2]290 比如：天天、年年、队队、家家户户。” 和普通话重叠式名词结构形式相同，铜仁重叠 笔者对《现代汉语词典》（第 5 版，商务印书 式名词结构主要有四种形式，即 AA 式、AAB 式、 馆）中的重叠式名词作了穷尽式查找，共找到重叠 ABB 式和 AABB 式。这些重叠式名词，除由名词语 式名词 84 例，其中 AA 式 40 例，AAB 式 23 例， 素构成外，还有数量不少的动词、形容词、量词语 ABB 式 15 例，AABB 式 6 例。但笔者通过对铜仁方 素重叠后也构成了名词，且语素除可重叠外，有的 言重叠式名词的调查搜集，共搜集到重叠式名