印度的法实务（MA编）～日本企业应留意的6项-松田综合法律事务所.PDF

MP Legal Note 2015 No.2-4 印度的法实务 （ＭＡ编） ～日本企业应留意的 6 项要点～ 2015 年 4 月 6 日 松田綜合法律事務所 水谷 嘉伸 律师 久保 达弘 律师 ＜翻译＞ 中国律師 徐 瑞静 序 同时本文以印度非上市公司为对象，对并 购过程中最为常用收购方式，既股份转让带 近年来，日本企业日益关注对印度市场的 来的收购问题进行归纳总结。 投资发展。据国际协力银行（JBIC）调查显 示，在中长期新兴发展国、地域排名中，2013 1 外资规制～日本企业能否成为收购 年度印度仅次于印度尼西亚和泰国之后名列 公司？ 第三位，而2014 年即皇皇跃居首位。期待去 年新当选政权莫迪的执政下，印度能保持强 日本企业讨论并购问题时，首先应确认： 劲的经济增长趋势，日印两国也能携手共筑 “由外资企业实施的收购行为，是否会被允 友好外交往来关系。于去年 9 月召开的日印 许？”，即外资规制具体包括哪些内容。依据 首脑会谈中双方首脑也已达成共识，明确提 印度《1999 年外汇管理法》的规定，印度工 出：“未来5 年内日本政府及民间组织共计预 业政策与促进总局（DIPP）以通函方式对印 向印度投融资3.5 兆日元，同时加大直接投 度外资规制做出了详细规定。通函于每年 4 资额和投资企业数”的发展目标，估计日本 月下发公布并列明当年FDI 相关政策目标， 企业今后投资印度市场的步伐将进一步加大。 如要做出修正可通过下发个别通函的方式进 日本企业在印度的投资形态呈现多样化趋 行调整。截止2015 年3 月末最新FDI 政策是 势，从与当地企业、代理、技术等的合作可 2014 年4 月17 日下发通函规定。 早期掌握印度市场的优势来看，很多企业通 首先，对外国投资规制大致划分为：（1） 过并购方式收购当地企业实现投资计划。 全面禁止行业、（2）许可行业两类。对后者 在此，本文对日本企业实施并购时，日印 又进一步划分为：①外资出资比例上限、② 两国法制度进行比较后，归纳如下 6 项注意 是否需要印度政府的事先授权许可（不需要 事项。 时，称“自动程序”；需要时，称“政府程 1 MP Legal Note 2015 No.2-4 序”）、③其他条件则由相关FDI 政策做出详 行家评估后出具的股份公平价（以下称， 细规定。对FDI 相关政策中没有列明的行业