不扩散核武器条约有关的保障协定以及安全理事会.pdf

原子用于和平 理 事 会 GOV/2009/55 Date: 28 August 2009 Restricted Distribution Chinese Original: English 仅供工作使用 临时议程项目6(d) (GOV/2009/55) 在伊朗伊斯兰共和国执行 与《不扩散核武器条约》有关的保障协定 以及安全理事会第 1737 （2006 ）号决议、 第 1747 （2007 ）号决议、第 1803 （2008 ）号决议 和第 1835 （2008 ）号决议的相关规定 总干事的报告 1. 2009 年 6 月 5 日，总干事向理事会报告了在伊朗伊斯兰共和国（伊朗）执行与 《不扩散核武器条约》有关的保障协定以及安全理事会第1737 （2006 ）号决议、第 1747 （2007 ）号决议、第 1803 （2008 ）号决议和第 1835 （2008 ）号决议相关规定的情 况（GOV/2009/35 号文件）。本报告涵盖自上述日期以来的相关发展情况。 A. 当前的浓缩相关活动 2. 2009 年8 月 12 日，伊朗在纳坦兹燃料浓缩厂将六氟化铀投入A24 单元和A26 单 1 元的 10 套级联。 同日，A26 单元的其他八套级联处于真空状态。伊朗一直继续进行 A28 单元级联的安装工作；已安装了 14 套级联，另一套级联的安装工作正在继续进 2 行。 迄今已安装的所有机器均为IR-1 型离心机。A25 单元和A27 单元的安装工作也 在继续进行。 __________________________________________________________________________________ 1 燃料浓缩厂按计划有两个级联大厅，即 A 生产大厅和B 生产大厅。根据伊朗提交的设计资料，A 生 产大厅预定建造八个单元（A21 单元至A28 单元）（见GOV/2008/38 号文件第2 段）。 2 2009 年8 月12 日，向4592 台离心机投入了六氟化铀，并新安装了3716 台离心机。 09-34245 GOV/2009/55 Page 2 3. 伊朗估计，在2008 年 11 月 18 日至2009 年7 月31 日期间，已有7942 千克六氟 3 化铀被投入了级联，并已生产出总计 669 千克低浓六氟化铀。 燃料浓缩厂的核材料 （包括供料、产品和尾料）以及所有已安装的级联及供料和取料站都处于原子能机构 4 的封隔和监视之下。 4. 正如早些时候所报告的那样，原子能机构已通知伊朗，鉴于燃料浓缩厂正在安装 的级联数量越来越多和该设施低浓铀生产率已经提高，需要加强在燃料浓缩厂的封隔 和监视措施，以便原子能机构继续全面实现对该设施的保障目标（GOV/2009/35 号文 件第 3 段）。通过一系列会议，伊朗和原子能机构就加强封隔和监视的措施达成了一 致，并于2009 年 8 月 12 日予以了落实。已计划在2009 年 11 月对燃料浓缩厂进行下 一次的实物存量核实。届时，原子能机构将能够核实该设施的所有核材料存量并对冷 阱清空后的核材料平衡作出评价