必带介词结构状语的汉语谓词性词语考察-ulis.docVIP

必带介词结构状语的汉语谓词性词语考察 Kh?o s?t nh÷ng t? ng÷ vT t? b?t buéc ph?i mang k?t cêu giíi t? tr1ng ng÷ trong ti?ng H?n 阮黄英 河内国家大学下属外语大学中国语言文化系 提要：状语（包括介词结构状语）往往被视为句中的辅助句法成分。甚至有人认为它的出现是可有可无的。然而在很多句子里，状语却是不可缺的完句成分。本文试图运用配价语法、格语法及功能语法等理论，从语法、语义、语用三平面去考察现代汉语必带介词结构状语的谓词性词语，解释该介词结构状语必须出现的原因。另外还就有关问题对汉语和越南语进行对比分析，说明彼此之间的异同。希望本文将为母语非汉语的汉语学习者及研究者提供参考资料。 关键词语：谓词性词语 介词结构 状语 语义成分 及物/不及物谓词 引言 谓语动词前的介词结构（即介词结构状语）在现代汉语句子中出现的频率是相当高的。它对谓语动词来说虽然是辅助成分，但这并不意味着在所有的情况下介词结构状语都是可有可无的。事实告诉我们，在一些句子中，其谓语动词前的介词结构状语是该句子必有的完句成分。请看下列例子： （a）律师为被告辩护。 （b）农民们把沙漠改造成良田。 （c）我们要用现代科学知识武装头脑。 要是去掉上述三个例句中的介词结构状语，我们得到如下三句： *（a’）律师辩护