ABB ACS150系列变频器中文说明书.doc

ACS150 用户手册 ACS150 变频器（0.37 ?4kW) 應 IIII ACS150变频器 0.37 ?4 kW 用户手册 3AB中文版本 A PDM：BASED 0N:3AF版本 A 英文 生效日期：2005.12. 7 ? 2005北京ABB电气传动系统有限公司 5 安全须知 概述 警告标志 本章介绍了在对变频器进行安装、操作和维护时必须遵守的安全须知。如果忽视这些 安全须知可能会造成人身伤亡或者变频器、电机或执行机构的损坏。在对变频器进行 操作之前，请仔细阅读本章内容。 本手册中有下面两种警告标志： 危险电压信号；可能会造成人身伤害或者设备损坏的高电压。 A A 一般警告；除电之外的因素引起的可能会造成人身伤害或者设备损坏情况 的警告。 安装和维修工作 下面这些警告适用于需要对变频器、电机电缆或者电机进行安装和维护工作的人员。 A 警告！忽视下面这些警告可能会造成人身伤亡或者设备损坏。 只有具备资格的电气工程师才可以对变频器进行安装和维修！ ?通电情况下不能对变频器、电机电缆或者电机进行维修。在断开电源后，对变频 器、电机或者电机电缆进行检查和维修之前，必须等待至少5分钟，让变频器的 中间直流电路电容器放电完毕。 通过用万用表测量的方法来确认（电阻至少为1M欧）： 变频器的输入U1, V1和W1三相与地之间没有电压。 BRK+和BRK-端与地之间没有电压。 ?在变频器或者外部控制电路通电时，不要对控制电缆进行任何操作。即使变频器 的电源已经切断，由外部电源供电的控制电路也会将危险电压引入变频器内部。 ?不要对变频器进行任何绝缘或耐压测试。 注意 当电源接通时，不管电机是否转动，在端子U1、 BRK+和BRK-上都会带有危险电压。 VI、W1、U2、V2、W2 A 警告丨忽视下面这些安全须知可能会造成人身伤亡或者设备损坏。 ?变频器不是现场就能修复的。不要企图在现场修复一台故障的变频器；请联系当 地的ABB代表处或者授权的维修中心进行更换。 安全须知 6 操作和起动 A ?在安装时，必须保证钻孔所产生的导电灰尘没有进入变频器内部。柜体内部的导 电灰尘可能会引起变频器损坏或者故障。 ?保证变频器充分冷却。 下面这些安全须知适用于编写变频器操作规程的技术人员或者操作变频器的工作人 员。 警告丨忽视下面这些安全须知可能会造成人身伤亡或者设备损坏。 ?在对变频器进行使用或调整之前，必须保证在变频器提供的整个速度范围内电机 和所有的变频器设备都能正常工作。可以对变频器进行调整，以使变频器驱动电 机在高于或者低于直接将电机接到电网时能获得的转速下工作。 ?如果有可能发生危险情况，不要激活标准应用程序的自动故障复位功能。发生故 障之后激活该功能，变频器将复位并且恢复运行。 ?禁止使用交流接触器或者分断设备对电机进行控制；而要通过控制盘的起动和停 止键④和cm或者外部命令（丨/〇或现场总线）对电机进行控制。直流电容器 最大允许充电次数是每分钟两次，最大允许充电总次数是15 000。 注意： ?如果选择了起动命令的外部信号源，并且该信号源处于〇N (起动）状态，那么除非 变频器配置成3-线（脉冲）起动/停止，否则在故障复位之后，变频器将立即起 动。 ?如果控制地不选择设置为本地（显示器的状态行不显示L)，那么控制盘上的停止键 不能停止变频器。要使用控制盘来停止变频器，必须先按下LOC/REM (本地/远 程）键，然后按下#键。 安全须知 7 目录 安全须知 概述 警告标志 安装和维修工作 操作和起动... 目录 手册介绍 概述 兼容性 面向的读者.... 根据外形尺寸分类 安装和调试流程图 硬件描述 概述 ACS150变频器概况 连接器和开关 型号代码 机械安装 概述 打开包装. 交付检查. 变频器安装 电气安装设计 概述 电机选择 交流功率电缆连接 电源断开设备 过载和短路保护 功率电缆选择 保护继电器输出触头并减少感性负载断开时产生的干扰 残余电流设备（RCD)兼容性 控制电缆选择 电缆布线 1 1 1 1 3 3 4 5 7 7 8 9 1111135556 1111 1111 2222222222 目录 8 电气安装 概述 绝缘检查 输入功率电缆连接 控制电缆连接... 安装清单 安装清单一览表 起动和通过UO进行控制 概述 如何起动变频器 如何通过I/O接口控制变频器 控制盘 概述 . . . . 控制盘简介 应用宏 概述 应用宏一览 应用宏I/O接线一览表 ABB标准宏 3-线宏 交变宏 电动电位器宏 手动/自动宏 概述 术语和缩略语 不同应用宏的默认值 短菜单模式下的参数和信