FMP-ULS通用液体传感器安装指南.PDFVIP

FMP-ULS 通用液体传感器 安装指南 本出版物中的信息仅供参考。尽管印刷时已尽力确保本手册所含信息的可靠性和准确性，我们仍建议参考 “” 以获取 本手册最新版本。所有产品说明以及本出版物所含信息如有更改，恕不另行通知。对于因使用本手册而导致的任何与安装、操作、使 用或维护有关的损失、损害或费用责任，Franklin Fueling Systems 不予承担并明确拒绝。Franklin Fueling Systems 对使用本手册或产品可 能导致的任何侵犯专利或第三方权利的行为概不负责。我们对本材料不作任何形式的保证，包括但不限于针对特定用途的适销性与适 用性的默示保证。 版权 © 2017 Franklin Fueling Systems, Madison, WI 53718. 保留所有全球权利。未经 Franklin Fueling Systems 事先书面许可，本出版物的任 何部分均不得以任何方式存储于检索系统中、传播或复制，包括但不限于影印件、照片、磁性介质或其他记录方式。 如需技术援助，请联系： Franklin Fueling Systems 3760 Marsh Rd. Madison, WI 53718 美国 网站： 电话： 美国和加拿大：+1.608.838.8786 、+1.800.225.9787 美国和加拿大技术支持：1.800.984.6266 英国：+44 (0) 1473.243300 墨西哥：001.800.738.7610 中国：+86.10.8565.4566 手册所用规范 本手册包含以下列安全防范措施和其他重要信息： 注意：此项提供有用的补充信息。 重要须知：此项提供相关说明，以避免损坏硬件或对环境造成潜在危害，例如：设备的油品泄漏可能危害环境。 注意：此项表示潜在危险状况，若不加避免，可能造成轻微或中度人身伤害，也用于提醒以防范不安全行为。 警告：此项表示潜在危险状况，若不加避免，可能造成严重人身伤害或死亡。 危险：此项表示紧急危险状况，若不加避免，将造成死亡。 操作防范措施 Franklin Fueling Systems (FFS) 设备经过专门设计，适合安装于存在汽油和柴油等挥发性液体的区域。如不遵守行业实践的标准规范和本 手册中的说明，在此类危险环境中工作存在严重人身伤害或死亡风险。在使用或安装本手册所涵盖设备或任何相关设备之前，请阅读 本手册，特别是以下防范措施： 重要须知：为防地下储罐溢漏，请确保卸油设备维护良好、连接正确且快速接头紧固。卸油人员应检查排出弯管和软管有无受损或缺 失零件。 注意：仅可使用原装 FFS 零件。替代的非 FFS 零件可能导致设备故障，从而造成危险状况和/或危害环境。 警告：请遵守管理如何安装和检修本产品及整个系统的所有规范。安装或维修该设备和任何相关设备时，一定要锁封电气开关并挂 牌。在安装和检修本产品时，如果电气开关意外打开，可能会导致致命触电危险及火花引起的爆炸或火灾。参阅本手册（及相关设备 文档），获取完整的安装和安全须知安全信息。 警告：在进入防漏槽之前，请检查是否存在碳氢化合物油气。吸入这些油气可能导致头晕或昏迷；遇火则可能发生爆炸并造成严 重人身伤害或死亡。防漏槽设计用以限制有害液体泄漏并防止环境污染，因此其可能积聚大量有害碳氢化合物油气。进入容器中作业 时，请按要求检查其中空气。如果油气达到不安全水平，请离开该槽并以新鲜空气通风，然后再继续作业。请务必保证有另一个人员 旁站以便随时进行援助。 警告：遵守管理该产品和其相关系统安装的所有联邦、州和当地法规。没有其他适用规定时，遵照美国国家消防协会 NFPA 规 范 30 、30A 和 70 。不遵守这些规范会导致严重人身伤害、死亡、重大财产损失和/或环境污染。 警告：始终做好工作区域安全保护，确保不会出现行驶中的车辆。本手册中的设备通常安装于地下，能见度较低，因而进入工作区 域的行驶中的车辆可能给相关维修人员造成危险。为防止发生此类安全隐患，请使用维修卡车 （或其他车辆）封锁进出工作区域的道 路以保护该区域安全。 危险：确保检查安装地点是否存在潜在点火源，例如火焰、火花、无线电波、电离辐射和超声波。如果发现任何潜在点火源，必须 确保实施安全措施。 安装 FMP-ULS 是一个标准传感器，用于检测在正常情况下干燥的 1 类、1 部分、D 组危险区