开解析发中医药市场的必要性(ppt 56)中英文版.ppt

Peter Hu The Asia Forum International Pharmaceutical Conference, Beijing Oct. 7-8th, 2002 The role of TCM in modern pharmaceutical and healthcare industry applications - Is the market for herbal medication worth exploring? - Modernization in the TCM sector - Potential of TCM as medicine instead of complements or supplements - Future potential and opportunities 开发中医药市场的必要性 1) 随着科学技术的进步，人类疾病谱发生了根本的变化，“身心疾病”成为主要的疾病。 Potential of TCM as medicine instead of complements or supplements, e.g. Coffee and Tea are the No. 1 testy herbal healthcare drinks in the world, we could develop more with TCM guideline. 人类疾病谱发生了变化Variation of Human Disease Tree Invention of Antibiotics in 20’s contribute to the world in controlling the most infectious disease, which threaten human in extreme in history. 20世纪抗生素的发现，对人类威胁最大的感染性疾病基本上得到了有效的控制， Instead now the so-called“Body and Soul Illness”of the modern and commercial civilization were become to be more harmful to human being. 随之取代的是被称为“身心疾病”的现代社会疾病。 Body and Soul Disease of Modern Civilization It’s not of the single pathogeny cause, not a simple infectious or mal-nutritious disease, 这类疾病发病的原因不再是单纯的感染或营养因素， It relates to commercial activity, environment, social factors, psychological and our human body’s own functional deficiency, etc. 而是涉及商业活动，自然环境，社会因素，精神及身体等多方面的负责因素， The treatment also become complex. 治疗也变得异常复杂。 Future potential and opportunities MedCafe Global Franchise, a comprehensive multi technology and new green industry, Key technology: Modernization in the TCM sector 2) 随着东西方文化交流的深入，东方经典保健艺术为现代人类文明广为接收。Cultural Exchange Improvement and Better Understanding between West and East. 3) Cost and Time effective for healthy and quality life. Therapeutic Study Modalities For “Body and Soul”Illness: Ensure widest possible drugless treatment and combine with Using medicinal effective drinks , foodstuffs and/or combine with Using OTC drugs and TCM herbs at the lowest side-effect under professional guidance. Hosp