澳门民事诉讼结构简介.PDFVIP

澳門民事訴訟結構簡介 * 馮文莊 I －－立法概況 如眾週知，澳門的法律體系是一個大陸式法系，法源以成文法為主。在實 體法及程序法方面都有幾部大的法典，例：《刑法典》及《刑事訴訟法典》， 《民法典》及《民事訴訟法典》等。 為此，關於民事訴訟的基本規則幾乎絕大部分載於《民事訴訟法典》內。 澳門現行的《民事訴訟法典》是在1961年 12月28 日透過第44129號法令在葡萄 牙公布，後於 1962年7月30 日透過第19305號訓令引伸至澳門，並由1963年 1月1日 起生效，時至今天。在生效期間，有多份法規將法典內之部分條文作出修改。 《民事訴訟法典》的結構編排如下： (1) 第一卷關於“訴訟”（第 1條至第60條）； (2) 第二卷規範法院的權限及行審判權的原則（第61條至第 136條）； (3) 第三卷則較為詳盡，專述訴訟程序（第 137條至第 1507條）。 關於民事訴訟的法源，除了來自葡萄牙的法規外（例如八月二十九日第 112/91號法律《澳門司法組織綱要法》），還有由澳門本身立法機關制定一部分 的法規，例如： (1) 三月二日第17/92/M號法令（司法組織的一般性規範）； (2) 同日公布的第18/92/M號法令（規範審計法院的組織、權限、運作及程 序）； (3) 八月十八日的第55/92/M號法令（通過法官通則及檢察院通則及組織）； * 本文作者為澳門第一審法院法官。 1 (4) 一月十八日的第4/93/M號法令（設定高等法院辦事處、審計法院辦事處 及行政法院辦事處的法律制度）。 所有這些法規都是為了立法及司法制度本地化的需要而制定，目的是在九 九年十二月二十日前建立具本身特色的一個自主司法制度。 澳門現行民事訴訟體系基本上由上述法規建築而成。現在簡略分析箇中的 結構性原則。 II －－民事訴訟的結構性原則 《民事訴訟法典》第2條規定：“除法律有相反規定外，所有的權利皆有一 對該權利作司法承認或強制實行該權利之訴，以及有確保該訴之有用結果之必 須措施。”Prof.Antunes Varela 教授稱這條規定為現代整個程序制度基礎，因為 它清楚地表達了權利與訴訟機制兩者間的相輔相乘關係。 有雙面特性的訴訟權（作為主觀權利），在消極方面包括辯護權，此為所 有的人實現權利及正當利益的一個權利，由此出現約束行使該訴權的一個原 則。 (1) 處分原則 訴訟程序由當事人處分，因為民事訴訟所體現的根本利益為私益（雖然亦 同公益有關）。這個原則由兩個細原則（次原則）組成： 1 訴訟推動原則； 2 關於客體，有：當事人處分原則。 兩者皆反映在《民事訴訟法典》內。 首先，第3條明確禁止法院非應當事人之請求，不得排解訴訟案中之利益衝 突，故法院不得依職權行使其審判權。 但這個由當事人支配的推動民事訴訟活動的責任（負擔），並不限於訴訟 的起始階段，亦包括續後的程序。整個程序都依賴當事人的推動，例如第264條 2 第 1款及第285條及第291條的規定，皆體現出這點內容；同樣地，當事人對訴訟 程序的方式亦享有處分權：例如訂立仲裁協議的可能性（《民事訴訟法典》第 87條ｂ項及第290條；六月十一日的第4條第 1款ａ項），還有對訴求或訴訟關係 之捨棄、認諾或和解（法典第287條ｄ項、第293條及第295條 ）。 當事人對訴訟標的之處分原則決定了由當事人負責確定訴訟標的和提出事 實之證明。為此，由原告人確定訴求（第467條第 1款ｄ項）及援引訴因（第467 條第 1款ｃ項），基於這個原則的運作，法院不得受理無提出的訴求（第664條 第一部分）及無援引的訴因（第664條第二部分）。作為訴訟標的的私人限制的 補充，亦由當事人負責提出列入同一標的內的事實證據（《民法典》第