加拿大馆 pavilion of canada.pdfVIP

加拿大馆 Pa．vilionofCanada 适应北极：努勒维特15年 的手段。整个族群被重新安置，贸易地点、军事设 泛北方项目实践经验的加拿大建筑师事务所以及一 “适应北极：努勒维特15年”调查了努勒维特 施和研究站纷纷建立起来，小型的聚居社区则正慢 个总部设在努勒维特的组织。每个团队的方案都就 适应性建筑近期的建筑发展、当前的城市化状态，以 慢扩张为一个个极地城市。一些人把这种对现代性 一个具体主题进行探索——住宅、医疗、教育、艺 及未来的近期设想。努勒维特——意思是“我们的 的剧烈抵抗过程描述为一个浓缩在40年里、“从小 术或者休闲建筑等，并且都立足于努勒维特地区独 土地”，是加拿大最新建制、面积最大和最靠近北极 冰屋到互联网”的过渡阶段。粗暴的手段激发了因 特的土地、气候和文化条件展开。它们反映了当地 的领土。努勒维特在经过了艰苦卓绝的斗争后，于 纽特民族强而有力的特质——适应与恢复——它们 的移居、迁徙和季节性传统，并对该地区及其本土 1993年签署了一项土地权属协议，此后于1999年4恰恰是现代建筑经常欠缺的品质。 的现状作出回应——包括气候变化、经济转型和不 月1日从西北地区脱离。今天，约有25个聚届社区、 几乎没有任何其他地区能在现代主义建筑的适 断迅速增长的年轻人口等问题。 33万人居住在这片200万km2的土地上，使努勒维应性能方面做得比努勒维特更好。适逢这场改变加 “适应北极”展出了每个方案的建筑模型动画， 特成为世界上人口密度最低的地区之一。这些分布 拿大版图的区域建制15周年纪念，“适应极地”探 并包括努勒维特地区25个聚居点的模型、照片， 在森林线以上、且彼此之间没有任何直接交通联系 索了北极环境下的现代主义遗产。展览记录了这片 以及为过去100年内努勒维特地区的重要建筑物特 的聚届社区规模不等，最小的村落仅120人，努勒卓越非凡、却相对而言默默无闻的加拿大领土的建 别定制的滑石雕刻。 维特的首府伊魁特则有7000多居民。努勒维特的气筑历史，描述了这些聚届社区的现状，并审视了建 “适应北极”直接回应了第14届威尼斯建筑双 候、地质条件和人口以及更广阔的加拿大北极地区。 筑的未来发展。它认为，现代因纽特文化正继续以 都对普适陆现代建筑的生存能力提出了挑战。 独特、创新的方式发展并融合传统与当代元素；展 现代性通常惧怕场所的具体条件和“本土”的前提 继20世纪的极地探索浪潮之后，现代主义建 览也提出了质疑，即在技术与社会的层面、很大程 条件。然而，努勒维特作为一个存某些季节几乎没 筑以主权、土著事务管理、贸易等各种名义侵入这 度辜负了这片土地的建筑学能否同样变得创新和具 有日照、平均气温在零度以下、聚居点之间没有道 片遥远和辽阔的加拿大领土。然而，土著的因纽特 有适应性。 路联系、整个族群都居住在室外的地区，似乎必然 人已作为传统的半游牧民族在这片加拿大极地地区 伴随2014年举办的努勒维特成立15周年活动，会抵御住现代主义的普遍化趋势。这个独特的展览 定居了几百万年。因纽特人与加拿大的关系充满着 “适应北极”也通过5个不同的设计团队反映了这 便致力于展现他们在建筑学层面的抵抗，并给不为 忽略、抵抗和谈判的焦虑感。在最近的100年里，种剧烈的现代化进程，提出了创新的建筑方案。每 人知的现代加拿大北方地区赋予身份的特征。口(徐 建筑、基础设施以及聚居社区都成为采取这些行动 个团队都包括一所加拿大的建筑学院、一个具有广 知兰译) 60 WA2014／11 “基本法则”?2014威尼斯建筑双年展 万方数据 Arctic at Adaptations：NunaⅦt15 modernism。s seekstorevealactsofarchitectural 4，rf坛4daP妇“D刀5explores legacy Arctic at15 withinthecontextual oftheNorth．and an