会主持人串词（定稿）.docVIP

开场节目陶笛演奏《可爱的家庭》 Ocarina performance—“lovely family” as opening program acted by lv hui, lin min, tang ming, wan sang, wang guoxiang and hu jinjin. （结束，主持人开场白开始）Dear ladies and gentlemen, My lovely colleagues and friends, welcome to today’s evening party. 王：尊敬的各位来宾，同事们、朋友们， 合：大家，晚上好！！ 张：Today, we hold Getrag’s New Year Party in this fascinating evening the flickering light. 彭：在这个迷人的夜晚，在这片闪烁的灯光下，我们共同迎来了格特拉克（江西）传动系统有限公司“2010年迎新晚会”。 张：Looking back over the past year, in the spirit of seizing the day, all employees strived to do their best and created a gratifying performance. 王：牛耕沃野扬长去 ，虎啸群山大步来。在即将过去的一年里，公司全体员工只争朝夕、奋力拼搏，创造了喜人的业绩。 张：In 2009, Getrag stood firm in the unprecedented challenges from the market, and were expanding step by step day after day. 彭：2009年，getrag人在前所未有的市场挑战中站稳脚跟,逐步壮大； So, ahead of the moment to welcome the new year, we wanna saluting to our staff and their families with gratitude, and thank you for your hard work and support. 王：再过几天，2009年的篇章就将被翻过，我们在座的各位以及仍然奋战在工作一线的广大员工和员工家属感谢们辛勤工作和一如既往的支持！?Looking forward to the New Year, we alive with hope. Although it may have blocks on the forward way or we will meet difficulties, we still believe in future without fear. 王：也许前进中的道路并不平坦，也许还会遇到难关但 我们毫不畏惧developing from the innovation and always under way. 彭：因为我们要在拼搏中成长，在奋斗中前进，在创新中神采飞扬New year brings new hope, and seems to be such glorious and resplendent.. 王：新的一年新的希望：新的一年辉煌ere, we sincerely wish GETRAG will shine like the sun forever, always be full of passion, be full of vigor and be full of new power. 王：在这里，衷心祝愿在新的一年里，永远像清晨喷薄而出的太阳：充满着生机，充满着活力，充满着希望Let’s enjoy the good times together tonight. At the beginning of the party, please allow me to introduce our distinguished guests, they are………… 王：在开始之前，’s invite our CEO- Mr. Gordon Spaulding make a warm speech for today’s party. 彭：接下来有请公司总裁 Gordon Spaulding为晚会致辞。（讲话结束）Thank you for the president’s important speech from a strategic height. Following the goal, we will work much harder in the new year and creat