论现代汉语反身代词“自己”的动态照应——基于组合性原则.pdfVIP

▲束夫学拿毅 论现代汉语反身代词 “自己”的动态照应 — — 基于组合性原则 郑 众 刘振前 摘要：目前，语言学界普遍认为，现代汉语反身代词 “自己”具有长距 离照应的特点，即 “自己”可以跨 出本 身所在辖域寻找先行语。而从组合性原则看，“自己”与候选先行语之间的照应有强弱之分，影响因素有多 种，其 中包括句法、语义、认知等多个因素，即 “自己”与先行语之间的动态照应受句子的各个成分及连接这 些成分 的规则影响。 关键词：反身代词 “自己”；动态照应；组合性原则；照应强度 语言学界对现代汉语反身代词 “自己”的研究主要有两个模式：单一模式和综合模式。前者指仅从句 法、语义、语用或功能等单方面研究 “自己”的指称及其分布，而后者则综合多方面因素来研究 “自己”的指 称特点。这两种模式都对 “自己”与先行词的不同照应关系作出了解释，但均未能彻底解读 “自己”的照应 特点。因为二者都比较偏重静态研究，试图从某一角度 (句法、语义或语用等)制定一个 “固定的”模式来描 述 “自己”与其先行语之间的照应关系 ，而每一种理论都可以找到反例。对于语言研究中重视静态忽视动 态的倾向，吕叔湘 (1990)曾提出过批评 ，指出国内 “语法研究……太偏