浅议对纪录片解说配音认识.docVIP

浅议对纪录片解说配音认识收稿日期：2014-02-21 作者简介：刘颖，女，河南电视台一级播音员，主要从事播音主持工作。 摘 要：在影视作品中，解说通常是指以旁白的形式对于影视作品所表现内容进行讲解和说明的表达方式。从创作上来看，解说的创作是在电影、电视的文本和影像创作之后，并长期处于第三度创作和“画外之音”的从属地位，但是解说仍然是影视创作的一部分，特别是对于纪录片来说，解说在纪录片的影片表现力方面有着更加重要的作用。本文先分别从纪录片的定义、历史以及纪录片影视艺术特点的角度分析了解说是纪录片表现力重要组成部分的原因，然后对近年来纪录片创作中的新发展和变化进行了分析，并指出这些创作中变化对纪录片解说创作的影响，以及未来纪录片中解说地位变化的趋势。 关键词：解说配音；纪录片历史；纪录片创作；影视艺术；纪录片氛围营造 中图分类号：J952 文献标识码：A 文章编号：1672-8122（2014）05-0130-04 在现代汉语词典中，将“解说”一词为解释说明之意，而在影视作品中，解说通常是指以旁白的形式对于影视作品所表现内容进行讲解和说明的表达方式。这种解说的创作过程通常就是按照影视作品的解说稿件，为作品进行配音的过程。在张颂教授的《朗读学》中曾经把朗读的概念定义为是把文字作品转化为有声语言的创作活动，按照这一概念的定义，对于解说配音来说，究其实质，就是